目的：新疆常见的两种洋甘菊为母菊（Matricaria chamomilla L.）、罗马洋甘菊（Anthemis nobile L.），外形极为相似，且药材标准较低。本研究参照国外药典方法，根据两种洋甘菊国内外公认的活性成分，拟从显微、TLC、UPLC、GC、抗氧化角度研究两种洋甘菊的特征化学成分，从而对新疆两种洋甘菊进行质量评价。方法：1.采用显微鉴别比较两种洋甘菊的显微特征。2.采用替代对照品法比较两种洋甘菊挥发油成分、建立洋甘菊的微乳薄层色谱鉴别法。3.结合一测多评技术建立了两种洋甘菊的UPLC含量测定方法。4.运用GC法比较两种洋甘菊挥发油成分。5.采用UV-vis法测定两种洋甘菊的总抗氧化活性，并结合薄层生物自显影技术比较两种洋甘菊的抗氧化活性成分。结果：1.两种洋甘菊花的显微鉴定结果表明，可从花粉粒的萌发孔及有无非腺毛来区分，罗马洋甘菊花粉粒有3个萌发孔以及具有非腺毛，而母菊中花粉粒具有4个萌发孔。2.两种洋甘菊挥发油薄层鉴别结果表明烯炔-双环醚是母菊中特征化合物，而罗马洋甘菊中不含该物质；两种洋甘菊甲醇提取液在硅胶薄层色谱鉴别条件下无特征斑点，而在微乳薄层色谱条件下，采用NP显色剂母菊中分离得到10个斑点,罗马洋甘菊中分离得到8个斑点。3.建立了两种洋甘菊的UPLC色谱分析条件，并测定各特征化学成分的含量，两种洋甘菊中均含有芹苷元-7-葡萄糖苷、芹菜素两种化学成分，母菊中7-甲氧基香豆素平均含量0.1mg·mL^-1以上，而罗马洋甘菊中7-甲氧基香豆素平均含量0.01mg·mL^-1以下；一测多评技术中以芹菜素为内标，同时测定两种洋甘菊中其他4种化学成分木犀草苷、芹苷元-7-葡萄糖苷、7-甲氧基香豆素、木犀草素的含量，测定结果与UPLC法测得结果一致，从而实现采用一种对照品同时测定五种化合物成分。4.两种洋甘菊挥发油GC法结果显示红没药醇存在于母菊挥发油中，而在罗马洋甘菊挥发油中未检出红没药醇，仅检出少量红没药醇类氧化物；罗马洋甘菊GC图谱显示在保留时间5-15min之间出现明显的特征色谱峰。5.清除自由基实验结果,清除50%DPPH的母菊浓度、罗马洋甘菊浓度（EC50%）分别为0.66mg·mL^-1、0.33mg·mL^-1。薄层生物自显影结果，母菊挥发油显现4个抗氧化成分，其中一个指认为烯炔双环醚，罗马洋甘菊挥发油显现1个抗氧化成分，Rf值0.42；母菊黄酮提取物显现芹菜素、芹苷元-7-葡萄糖苷等7个抗氧化成分，罗马洋甘菊黄酮提取物显现芹菜素、芹苷元-7-葡萄糖苷等8个抗氧化成分。结论：1.两种洋甘菊外观极为相似，而部颁质量标准较低。本研究首先选用显微鉴别较好区分开两种洋甘菊，得到两种洋甘菊的显微特征。2.本研究采用TLC、UPLC、GC条件从特征化学成分角度鉴别区分两种洋甘菊是可行的，从而实现多角度同时对两种洋甘菊进行质量评价。3.薄层生物自显影结果显示，两种洋甘菊挥发油、黄酮提取物都具有较强的抗氧化活性，其中母菊挥发油显现4个抗氧化成分，罗马洋甘菊挥发油显现1个抗氧化成分，由此区分开两种洋甘菊。4.本研究中对两种洋甘菊质量评价的方法，可用于新疆常用洋甘菊母菊、罗马洋甘菊两种药材质量标准的建立，以及为两种洋甘菊进一步的人工种植和规模化驯化提供一定的参考。