近代以来,平等在西方思想界已逐渐由一种道德理想下落为人类在政治、经济领域所追求的目标,平等问题也成为了当代西方政治哲学界的热点问题之一。对于中国来说,平等不仅是构建和谐社会的应有之义,也是当下中国老百姓的基本诉求,当前我国所面临的不平等问题主要集中在社会经济资源的分配领域,这些不平等很大程度上是由制度上的缺陷所造成。德沃金的资源平等思想以“对所有人表示平等的尊重和关切”为逻辑起点,认为我们在资源分配领域应该做到“钝于禀赋”和“敏于抱负”,简言之即:在资源分配中政府要尽力消除人们在自然禀赋上的不平等,创造公平的发展环境;同时个人要对自己的选择负责,由此造成的不平等是合理的。尽管社会背景和思想语境不同,但我们仍可有针对性的将德沃金对“资源”和“平等”的理解与中国当下的不平等问题结合起来,挖掘资源平等思想对我国的一些启示。“钝于禀赋”强调政府的集体责任,我们在处理不平等问题时要尤其强调分配制度的正义性,改善制度建设;“敏于抱负”突出了个人责任,我们在参与社会经济资源分配时要充分发挥主观能动性,作出慎重的选择并对自己的选择负责。