20世纪初出现的现代主义建筑对整个人类的建筑发展产生了深远的影响,由其发展形成的“国际式”建筑风格更是风靡至今。但“国际式”建筑同时也带来了建筑风格趋同,地域特色丧失、传统技艺流失等问题。在这样的社会背景下,建筑师更加重视反映地域性特征和历史文化的建筑创作。在国际上,许多知名建筑师以批判的地域主义思想为指导进行了大量的建筑实践；在中国,中国建筑师已进行本土化建筑创作的实验性探索,但这种具有地域性的建筑创作实践发展相对滞缓。因此,对中国本土化建筑创作思想及方法的系统研究变得尤为重要。本文主要对当代中国本土化建筑创作现象进行研究。通过文献资料阅读,梳理出中国本土化建筑发展历程；结合建筑师的设计理念提出当代中国本土化建筑创造思想；通过调研分析本土化建筑案例,总结出一定的本土化建筑设计手法策略；并将创作思想和设计手法进行分类汇总研究,得到当代中国本土化建筑创作倾向。立足土地的本原探索是以立足土地思想为指导,结合关注环境属性为设计出发点的创作倾向；意境营造的文化延续是以意境营造思想为指导,结合诠释文化属性为设计出发点的创作倾向；技艺传承的吐旧纳新是以技艺传承思想为指导,结合重塑建构属性为设计出发点的创作倾向。通过这三种倾向,展现当代中国本土化建筑的主要创作思想和设计手法。最终希望通过本文的研究成果能够对当下建筑师的本土化建筑创作有参考意义,并对中国本土化建筑的理论发展有所帮助。