论文部分内容阅读
非连续现象是英语句法中的特殊结构之一,普遍存在于英语句法之中,学界对此已有不少讨论,主要集中在传统语法、生成语法、心理语言学、类型学等角度。目前来看,对该现象的研究存在研究范围不全面,缺乏整体性和系统性,忽视语言的语义功能等问题。 本文尝试从功能视角出发,以系统功能语言学为理论框架,主要依据加的夫语法的研究范式,采用定量与定性相结合的研究方法,从三个方面探讨英语句法中的非连续现象:首先,对英语句法中的非连续现象进行分类;其次,对非连续结构进行句法分析;最后,探究形成非连续现象的原因。 研究发现:(1)英语句法中的非连续现象共分为五类,存在于小句、名词词组、介词短语、性质词组和数量词组之中。每类包含若干次类。(2)依据加的夫句法分析原则,使用树形图对各类非连续结构进行解析,将其内部结构和外部结构区分开来,明确了一个单位中的内部结构和外部结构的区别和联系。(3)五类非连续现象具体成因如下:在小句中,主要受人际功能、“尾重原则”、语域的影响。在名词词组中,主要受“尾重原则”、“最快生成首要成分原则”与“生成完整单位原则”相矛盾的影响。在介词词组中,成因较为复杂,可概括为受人际功能、“尾重原则”、“最快生成首要成分原则”、语域、介词补语主位化、介词与动词语法化程度增强的影响。在性质词组中,“尾重原则”、“最快生成首要成分原则”、“生成完整单位原则”三原则,两两矛盾或合作从而产生非连续现象。在数量词组中,主要受“最快生成首要成分原则”、“尾重原则”的影响。