《狮子王》对话的人际意义分析

来源 :中山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sfwyb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究基于系统功能语言学的人际元功能,采用Thompson的人际意义理论框架,结合Martin和White的评价理论中的态度系统,分析迪斯尼动画大片《狮子王》对话在语气、情态和态度层面所体现的人际意义是如何塑造对话参与者的人物形象,探索人物关系变化是如何通过人际因素体现出来,同时,也分析对话参与者是如何在对话中运用不同的交际策略以实现相关的目的。   本研究将所选的不同情境中的九段对话按照主人公辛巴的成长历程分成三部分,即刀疤之阴谋篇,辛巴之成长篇和辛巴之复仇篇,并且对这三篇中的每一个对话展开细致的人际分析,辛巴和其他主要人物的性格特征以及人物之间的关系通过语气、情态和态度层面实现的人际意义生动展现。例如,对语气的分析,可以发现人物话语的侧重点,在对话中所处的地位以及转变和控制话题的策略;对情态的分析,可以帮助我们透过语言的表面来发现人物的真实情感和意图;对态度词的分析,可以发现人物试图传递怎样的世界观和人生观等等。   本研究结果证明人际意义分析为《狮子王》的影片欣赏和语言学习提供了新的视角。从人际意义的视角去欣赏和分析人物对话,不仅有助于欣赏者从话语层次更好地理解电影主题和人物形象,也可以提高其英语语言的运用能力。同时,本研究也为研究其他电影对话和利用英文电影促进英语学习与鉴赏提供了可行的思路。
其他文献
在光掩膜领域,我们清楚地看到显示器市场和半导体市场的快速增长.与此同时电子封装市场也在不断地激励着技术革新.
《欢乐之家》是伊迪丝·华顿的成名之作。评论界一般从自然主义、女性主义和心理分析解读这部小说,认为莉莉·巴特的悲剧命运分别是由当时的社会环境、男权社会的迫害以及莉
在叙事研究的领域中,小说叙事研究取得了富有深度的研究成果。在叙事学的发展过程中研究者更关注时间维度,而忽略了空间维度。同时批评家们对叙事空间的概念界定并不一致,他
本文以Halliday的概念功能中的逻辑功能理论和Martin的连接和信息流理论为框架,以美国总统奥巴马的就职演讲为语料,研究演讲在小句和小句复合体层面和文章组织结构方面所呈现的
1970年代以来,体裁已经成为非文学领域的一种普遍的语篇分析框架。它将语篇与社会文化结合起来,联系语篇目的对语篇的构建和解析进行深层次的分析。其中应用于新闻报道和社论
胡锦涛同志在中纪委第六次全体会议上明确提出了全党同志要认真学习党章、自觉遵守党章、切实贯彻党章、坚决维护党章的重大任务。他特别强调通过学习贯彻党章“要进一步加强
通信技术日新月异,在手持式电子产品铺天盖地抢占市场的最近几年,手机从普及到升级换代经历了无数次革新。今天,智能手机替代传统型手机成为市场主流已是大势所趋,特别在3G前
汽车电子在近年俨然成为电子产业中的显学,诸多海内外半导体业者也纷纷投入车用半导体领域的研发及生产。的确,随着社会大众对于汽车的性能、功能、舒适性、可靠度、安全性及
本文对英美报纸中对男女明星的娱乐新闻报道进行批评话语分析,旨在揭示女性的社会形象是如何通过新闻话语构建的。基于系统功能语言学的理论框架,本文对所选语料的及物系统和情
谭恩美在当今华裔作家中享有很高的声望。她的第一部小说《喜福会》一经问世即引起美国文坛的关注于好评。本文旨在对这部小说进行主题分析,同时阐述作品中出现的旧中国女性和
学位