关于复合动词“~こむ”的意义分类和语义扩展

被引量 : 0次 | 上传用户:zhang760327
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以现代日语的复合动词「~こむ」为对象,立足于语料库的3000个实例,在相关先行研究的基础上,对复合动词「~こむ」进行意义分类的基础上,分析了各个分类的语义特征,考察了语义扩张的过程以及变化,并对语义扩张过程中伴随的「こむ」从实质性的语义向语法性功能的变化,即「こむ」的语法化,对语法化的基准以及成因,历史性变化做了论证。本文把「~こむ」的复合动词的意义分类分为A类「内部移动」、B类「程度进行」、C类「内部移动兼程度进行」、D类「包含定着语的用法」四类用法。D类再次细分为D1类「定着语」,D2类「内部移动+定着语」,D3类「程度进行+定着语」,以及D4类「内部移动+程度进行+定着语」。指出D类复合动词在广辞苑都有记录,特别是定着语的用法单独作为一个意项,面向特殊的对象以及语境,具有其他词语不能替换的意思,不能简单归类为与前项动词相关的「内部移动」或者「程度进行」,对日语学习者有一定参考意义。本文共分成四章。第一章为序论。首先交代了本文的研究目的与本文的定位,简单介绍了复合动词和意义理解的难度,其次,总结了与「~こむ」相关的先行研究,并对先行研究的不足进行了分析,指出了本文研究的方法。第二章结合「~こむ」的广辞苑的辞典意义,对语料库3000个实例进行了分布统计以及意义重新分类,并通过引用语料库的例句,对「~こむ」的几个种类进行了比较和说明,并分别列举出该类别动词的实例。第三章着重从「~こむ」意义扩张的基础上,分析语义变化路径。当「程度进行」的意义出现时,「~こむ」的词汇性意义变弱,语法化意义显现,对「~こむ」的语法化进行动机以及历时考察。最后,第四章为总结,并提出了今后的研究课题。
其他文献
铁路工程高性能混凝土性能受水泥的制约越来越大,水泥受国家宏观政策的影响供不应求,部分水泥熟料来源复杂且组分波动太大,水泥与减水剂的适应性较差,造成混凝土的性能不能满
双煤层重复采动后,原有覆岩裂隙将会再次发育,使得顶板突水的危险性增加,防治水工作变得复杂。基于内蒙古布尔台矿已有的工程地质资料,采用数值模拟软件RFPA2D,建立了双煤层
摘要:高中时期学生生涯规划教育即将在全国范围内进行推广,然而由于高中课程纲要这一方面内容的确实,很多教师在这一方面的经验依旧比较缺乏,同时也存在一些认知上的误区,例如将学生的生涯规划简单等同于人生职业规划,或者将其局限在学业规划上,甚至成了选科博弈的一种工具。文章正是基于此,首先阐述了目前班主任在生涯规划教育中存在的困难,之后总结出了班主任在生涯规划教育中的困境解决对策,以期指导实践。  关键词:
目的:探讨亚胺培南一西司他丁钠治疗重症细菌感染的临床疗效与安全性。方法:68例重症感染患者随机分为观察组和对照组,每组各34例。在对症处理与支持治疗的基础上,观察组予以亚胺
票据因其期限短、金额灵活、风险可控,已经成为解决民营企业、小微企业融资难题的重要途径。票据按照用途分类可以分为交易性票据和融资性票据,在融资性票据中,广义的融资性
概括了河流生态系统健康概念的涵义 ,详细介绍了以着生藻类、无脊椎动物、鱼类为主要指示生物的河流生态系统健康的评价方法 ,并就其评价原理将这些方法分为预测模型法 (pred
由于城市化进程的不断推进,使得市政工程项目数量不断增多,为了使其质量和安全性得到保障,需要对其进行有效的市政工程管理,本文对市政工程管理进行详细的研究。此次研究对市
城市水土流失降低城市生态系统的自我调节能力,减弱城市生态系统的环境承载力,影响城市生态景观,如果不加以遏制,还会危害城市基础设施,威胁城市防洪安全.针对西安市最严重、
随着矿井开采深度的不断加大,煤层透气性系数逐渐降低,严重威胁着矿井的生产安全。针对打通一矿7#、8#主采煤层低透气性、瓦斯难以抽放的问题,对高压水力压裂技术进行了分析研究
<正>学校体育教育教学质量的高低在一定程度上取决于体育教师教学能力的高低。如何让学科的核心素养落地生根,首先要探讨的是执教者应该对应具备哪些教学能力。体育课堂是教