《博雅汉语》(初级起步篇)与新HSK大纲对比分析

来源 :河北师范大学 | 被引量 : 4次 | 上传用户:xpzcz1987
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学中,教材起着至关重要的作用,教材中词汇、语法、话题的选择和编排很大程度上决定了学生的学习内容。一套完整的综合课教材通常由初级、中级和高级三个阶段构成,有些教材增加了准中级阶段,教材在编排的过程中也规定了学生在学完某个阶段后应该达到相应的HSK等级,例如《博雅汉语》的编者李晓琪就提出“学完《博雅汉语》的四个不同阶段后,学习者的汉语水平可以分别达到HSK的3级、6级、8级和11级”。本文选择了2012年修订的现行对外汉语综合教材《博雅汉语》(初级起步篇)两册书进行分析,并主要结合2015版HSK一至三级大纲,对教材中的词汇、语法点和话题进行统计和图表分析,以检验教材与大纲的内容关系,为学生的学习和教材的编写提供建议。本文主要采取文献分析法、对比分析法、统计归纳法进行研究。收集有关对外汉语教材研究的文献资料,以初级阶段教材研究为重点,包括专著、期刊论文、学位论文等。分类归纳已有的研究成果和相关理论,并整理出与本文相关的研究成果,为本文提供一定的理论支撑。对于统计工作最繁杂的词汇方面,主要使用计算机工具进行定量分析。将《博雅汉语》(初级起步篇)两本教材中的课文部分录入电脑,以TXT纯文本格式建立教材语料库,再使用语料库分词和词性标注软件CorpusWordParser对教材文本进行分词处理,并借助2002年由学者Laurence Anthony开发的单语语料库分析研究工具AntConc对词汇的总词数、重现率等数据进行统计,最后进行人工校对,力求数据准确无误。文章主体共包含词汇、语法、话题三大部分。首先词汇方面,通过相关分词和统计软件分析了教材词汇的特点,发现教材词汇量较大,但词汇的复现率较低,大概在3到4之间,教材词汇与一至三级大纲词汇的重合率较高,达到90%左右,比较值得肯定。其次语法方面,教材与大纲语法点数量持平,但平均每课3个语法点,稍微超出相关标准,同时教材与大纲语法点的重合状况并不乐观,仅有56.9%。最后话题方面,教材对大纲话题的覆盖率仅有42.5%,可以适当控制话题难度。文章还在每个部分的最后一节提出了相应的问题和建议,希望对今后《博雅汉语》教材的修订提供借鉴。结语部分总结了本文发现的《博雅汉语》(初级起步篇)的一些问题和可取之处,并客观总结了文章存在的不足。
其他文献
随着经编产品日益融入与人们生活息息相关的各个领域,经编机械产业作为经编工业的生产手段和物质基础,便注定要成为整个经编产业链条当中备受瞩目的一环。继浙江海宁经编产业
决胜“十二五”今年上半年,国家863计划重点项目、总投资约3亿元的干吨级对位芳纶产业化项目竣工投产,烟台氨纶股份有限公司再次展示出旺盛的创新能力和雄厚的科技实力,进一步奠
党的十九大提出全面振兴乡村战略,2019年初住建部又进一步提出了人居环境品质提升计划。秦岭北麓地区由于交通闭塞,经济发展落后,保存有大量的传统“三间房”夯土民居,且普遍存在着安全性和舒适性等诸多问题。秦岭北麓正处于整个关中旅游经济发展的核心地位,其夯土民居正面临的巨大的空间品质更新需求。由于村民的自更新和政府主导的统一更新存在风貌不和谐和技术不专业的问题,而以建筑师为主的乡村建筑项目大多造价昂贵,
随着信息化时代的到来,在未来的信息社会决定一个国家和地区生产力发展水平的不再是自然资源、历史条件等,而是包括知识在内的各种信息,信息将成为知识经济时代最为重要的资源。
太极运动在我国普及度较高,深受社区居民的喜爱,是社会体育的一个重要内容。本文主要关于大学生走入社区指导太极运动进行了深入、系统的研究,希望为太极运动在社区的广泛开
[摘要] 目的 探讨米诺环素软膏治疗慢性牙周炎疗效及对龈沟液中超敏C反应蛋白水平的影响。 方法 选取74例慢性牙周炎患者随机分为观察组与对照组。两组均予以常规龈上洁治术和龈下刮治术等基础治疗。观察组牙周袋内放置米诺环素软膏,对照组牙周袋内放置2%碘甘油,每周放置1次,连用4周。观察两组治疗前后龈沟液中hs-CRP水平的变化,并比较牙周袋深度(PD)和牙龈指数(GI)的变化。结果 治疗4周后,两组龈
氯霉素(Chloramphenicol,CAP),是一种广谱抗生素,对许多革兰氏阳性、阴性细菌都有抑制作用。氯霉素广泛应用于动物的疾病治疗,但进入动物体内的氯霉素,并不能被完全吸收利用,
日前,荆州两大水产品牌企业负责人应邀参加中央电视台举办的首届“中国农民丰收节”,向全国观众讲述荆州小龙虾品牌建设的故事。分别为湖北荆香缘生态农业有限公司和荆州礼小
爆破振动一直是爆破安全施工关注的热点问题,如何实现爆破振动的有效预测,以及通过优化爆破方案有效的减少爆破振动具有很大的工程实际意义。本文依托贵安新区核心区污水处理厂尾水排放通道工程施工2合同段工程,以“隧道爆破开挖振动效应及安全控制”为主题,进行了现场爆破试验,并对隧道侧壁及隧道沿线地表振动分别进行了监测。基于实测数据,爆破振动峰值速度、傅里叶主频、频带能量、减震措施、安全控制标准等进行了研究。主
油品中硫燃烧后生成SO_x会造成严重的环境问题。油品脱硫最见的方法是加氢脱硫,但该方法操作成本高、条件苛刻。光催化氧化脱硫是一项高级氧化技术,因其成本低、条件温和、无杂物引入、效率高、且催化剂重复利用等优点,渐渐成为近几年国内外的重点研究对象。本研究以ZSM-5为催化剂的载体,以钛为活性组分采用浸渍法制备TiO_2/ZSM-5催化剂,将二者结合起来,尝试提高其光催化性能,加快脱硫效果。并在此基础上