现代认知语言学认为隐喻不仅是一种语言现象,更是人类的基本的认知方式。它广泛存在于日常生活当中,也存在于任何科学领域当中。经济语篇中就存在着大量的隐喻现象。前人的研究大多集中在该类语篇中的常规隐喻,而忽略了对新奇隐喻的研究。因此,本文中作者将研究重点放在经济语篇中的新奇隐喻,以弥补空白。当前对经济语篇中的隐喻研究主要依靠概念隐喻理论和概念整合理论。概念隐喻的映射框架解释力不强,无法驾驭经济语篇中的新奇隐喻,而概念整合理论在解释该类隐喻上具有无法替代的优势。但在解释新奇隐喻的生成方面存在自身的不足之处,即无法解释整合过程中投射是如何发生的,未能明确输入空间中何种成分能进入整合空间的标准。这些问题可以通过关联理论解决,关联理论认为隐喻是人们追求最佳关联,优化认知环境的结果,但该理论又过于笼统,缺乏具体可操作的框架,这些又是概念整合理论的优势。因此,本文试图将概念整合理论和关联理论进行整合而提出了一个新的分析框架,即整合关联框架,用以分析新奇隐喻的生成机制。在整合关联框架中,两个输入空间内部各部分按关联性汇集,输入空间中的成分以关联性大小被有意识的选择性投射进整合空间,整合空间中各成分以追求最佳关联而进行概念整合进而生成新创结构,该新创结构即为隐喻的语言表达。本文中该分析框架得以建立并应用于具体的新奇隐喻例子上,其操作性得到了证明。该论文共有五个章节,具体如下:第一章简要介绍了论文写作的动因,目标以及论文的整体框架。第二章为文献综述部分,介绍了不同语言学学派对隐喻的不同手法的研究,并分析比较了他们的优劣势,以期找到一种更适合研究对象的理论研究方法。第三章详细介绍了论文的理论基础:概念整合理论和关联理论,并尝试建构了该篇论文的理论分析框架,即整合关联模式。第四章即是通过对具体的语料进行分析来说明经济类新奇隐喻的生成机制。第五章为结束语,总结该篇论文的贡献、不足以及对未来研究的一些建议。