语音对比是双语教学和研究的重要方面之一,因而不同民族的双语语音对比也非常重要。本文从对比语言学的角度,以西双版纳傣语和英语的语音比较为主线,论述了两语语音之间的异同,以便有效地帮助西双版纳傣族学习者学习英语语音及提高他们的英语熟练程度,同时希望这项研究也能给学习西双版纳傣语的英语学习者提供帮助。本文由六部分组成。第一部分是国内外学者对语音对比研究的概述。第二部分从物理属性、生理属性和社会属性三个方面介绍了西傣-英语语音可对比的原因。第三部分详细描述和分析两个语音系统的单元音、双元音和带辅音的元音,通过对比找出了他们元音的异同。第四部分深入描述和分析了两个语音系统的辅音,通过大量对比得出了两个语音系统的辅音有着很多相似性的结论,这很利于西傣-英语学习者相互学习、掌握彼此的辅音。本文第五章是超切分特征对比。作者在这一章里探索了两个语音系统的音节、重音、语音和语调的差异,提出为提高教学效率,教师应该多关注这两种语音超切分特征之间的异同以便减少学习者因母语带来的学习干扰。最后一章是结论部分,包括本文研究重点的再次说明、对西双版纳傣族学生英语语音教学的一点儿建议以及本文的不足之处。