美国媒体中的中国形象

来源 :太原理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:flyballball
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着我国硬实力的迅速增强,国家软实力受到了广泛关注。国家形象作为国家软实力的重要组成部分,越来越多的学者对国家形象进行了研究。其中大部分研究是从传播学和国际关系的角度进行研究,而本研究则尝试从语言学的角度对外媒中的中国形象进行研究。由于国内对涉华报道的研究显示,美国媒体中涉华报道多为负面新闻,对中国形象不利,而美国新闻届人士认为,美国并没刻意丑化中国,相对其他国家,中国并没有受到不公平待遇。介于此争论引发了作者的思考:美国新闻媒体中的负面新闻是新闻报道的特性还是对中国有偏见?报道中的态度和新闻主题的选择都会影响到国家形象的塑造。作者通过对比美国一家媒体(CNN)2015年全年的涉华和涉日报道中的态度分布,探究美国媒体是否对我国有偏见。由于网络媒体相比传统纸媒,其影响力与日俱增,故本文选择CNN中的新闻文本为研究样本。此外,由于日本与美国为同盟国,且中日经济实力相当,故选择日本作为对比对象。本文的研究步骤如下:1)在CNN官网上下载涉日涉华报道,并对新闻文本进行分类;2)根据评价理论,借助UAM Corpus Tool 3.3f筛选出新闻文本中的态度词;3)对比涉华报道中不同新闻主题下态度分布差异;4)在相同新闻主题下,对比CNN中涉华和涉日报道中态度分布的差异;5)分析CNN中中国形象的构建。通过分类和分析,本研究得出以下结论:1)从CNN 2015年内涉华和涉日报道数量上看(涉华报道258篇,涉日报道73篇),美国对中国的关注度远高于日本,对中国保持较高警惕性;2)从其所报道的新闻主题上看,美国媒体中的中国形象是复杂多样的;3)中国的环境以及领导人受到了美国媒体的关注,这两类报道在涉日报道中未涉及;4)涉华和涉日报道在文化,社会问题和军事报道等主题下,CNN对华态度与对日态度在资源分布和态度值上都基本相同;5)在政治,经济,灾难以及科技新闻报道中,涉华报道与涉日报道的态度分布有所不同,从而造成了形象塑造上的差异;6)在所有新闻文本中,情感资源在态度资源中占比最小。
其他文献
夏季达沃斯论坛(即世界经济论坛新领军者年会)是全球知名企业与各国政府间重要的经济合作互动平台,其历届主题均围绕世界经济发展趋势展开讨论,其中涉及大量经济政治领域专业
宏观生产函数Y=A~*F(N,K)中,技术进步A在经济增长方程中变革的是经济结构,其带来的增长效果远不是资本累积或人力聚集可等量齐观的。因此,科创企业将成为引领中国经济增长的
<正> 1 背景 胃食管反流(gastro-oesophageal reflux disease,GORD)在婴儿为一种非常常见的、通常为自限性的情况,对需要治疗的病例,医师常选用西沙比利进行
随着计算机的普及和互联网技术的发展,计算机网络已经成为现代信息社会的重要标志之一。作为信息传播的一个重要途径,网络越来越成为当代大学生获取知识和信息的重要渠道。通
各种不同形势的农业生产责任制有一个共同点,就是既有统又有包。宁管各种不同形式的农业生产责任制的具体内容有所区别,但是,各种责任制有统有包、统包结合,这一点是相同的。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
<正> 这里编译的是“循证医学在线”(EvidenceOnline,http://ebm.bmjjournals.com)2002年点击率最高的10篇文章。按点击率登录多少来排出文章的座次,完全是一种平民化的观点
目的针对无痛人流术与普通人流术的临床疗效进行对比分析,同时对无痛人流手术风险进行了梳理。方法通过对2015年1月至2017年12月来我院进行终止妊娠的早孕女性手术资料进行样
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
地方立法是一个国家法治事业的有机组成部分,尤其在我们这样一个大国,缺失地方立法的社会主义法治是不可想象的。实践中,有些地方和个人对我国地方立法功能认识不足,尤其是不