目的：通过实验观察止痛消结汤对模型雌性大鼠乳腺组织中survivin（抗凋亡基因）及caspase-8（促凋亡基因）的调节作用，探讨该药治疗乳腺增生症的部分机理，以指导临床用药，为研发治疗乳腺增生症的新药奠定科学基础，为中医药治疗该病开创新的方法和路径。　　实验方法：将90只SPF级雌性大鼠随机分为空白组、模型组、止痛消结汤高、中、低剂量组、乳癖消组，每组15只。除空白组进行常规饲养外，余组大鼠给予每只注射苯甲酸雌二醇0.5mg/kg/d，连续25天，然后肌注黄体酮5mg/kg/d，共5天，进行造模。30天后，空白组、模型组各随机选取5只，手术切取乳腺组织（取第2对乳房）进行病理学检查，以证实造模成功。造模成功后给予止痛消结汤高、中、低剂量组分别灌胃4.64g生药/kg/d，3.32g生药/kg/d，1.16g生药/kg/d，乳癖消组给与乳癖消混悬液灌胃1.15g生药/kg/d，空白组、模型组给予生理盐水灌胃0.1ml/kg/d，连续30天后，取各组大鼠第二对乳房组织，HE染色后，采用组织学评分法评价各组的镜下表现，用免疫组化法检测 survivin、caspase-8的表达水平。　　结果：　　（1）肉眼观察：造模后，造模组大鼠乳头明显高起、肿大、毛细血管扩张明显，质地稍偏硬，敏感度增高明显；空白组无明显变化。　　（2）组织病理镜下观察：大鼠乳腺组织切片 HE染色后镜下观察可见，空白组大鼠乳腺导管上皮排列规则，导管腔、腺泡腔无扩张，小叶及小叶中腺泡数极少。模型组大鼠乳腺组织的腺泡及导管大量增生，小叶内腺泡密集，腺泡腔和腺导管腔明显扩张，腔内出现大量分泌物。　　（3）止痛消结汤对大鼠乳腺组织形态学的影响：大鼠乳腺组织切片 HE染色后镜下观察可见，空白组大鼠乳腺导管上皮排列规则，导管腔、腺泡腔无扩张，小叶及小叶中腺泡数极少。　　（4）经药物灌胃治疗后,止痛消结汤低剂量组变化不明显，高剂量组与模型组比较，前者乳腺导管上皮排列较规则，腺泡数量不多，导管腔无扩张，腔内分泌物较少或无分泌物；乳癖消组可见不同程度的腺泡增生，腺泡腔和腺导管腔扩张，腔内分泌物不多。　　（5）止痛消结汤对大鼠乳腺组织中 survivin、caspase-8表达的影响：survivin、caspase-8的阳性表达率在模型组与空白组比较有显著差异；止痛消结汤高剂量组与乳癖消组比较有显著差异；中剂量组与乳癖消组比较有显著差异；乳癖消组与低剂量组比较有差异，但差异不显著。　　结论：　　（1）止痛消结汤能够减轻乳腺增生症大鼠乳房的充血、水肿状态，改善乳腺组织增生程度。　　（2）止痛消结汤中、高剂量组对雌性大鼠的治疗效果优于乳癖消组。　　（3）止痛消结汤能够改善造模大鼠乳腺增生组织形态，下调 survivin、上调 caspase-8的表达。（4）二者的表达均与止痛消结汤有一定量效关系。