作格结构的功能分析及其在汉语中的应用

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 4次 | 上传用户:liongliong524
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文从功能语法的视角探讨了语言中的作格现象。论文综合描述了有关“作格”结构的各种理论研究,对功能语法体系中的作格分析理论进行了充实和改进,在此基础上建立了新的作格分析系统,并对汉语中的作格结构进行了分析。作格研究最初是针对“作格语言”的。以Dyirbal为典型代表的“作格语言”表现出的结构特征引起了语言学家的关注,在此类语言中,及物动词的宾语和不及物动词的主语表现出相同的格标记,而及物动词的主语则被标记为单独的格。这与英语等“非作格语言”的主语标为主格,宾语标为宾格的特征形成鲜明对比。然而英语等“非作格语言”中也存在的某些及物动词的宾语同时可以充当该动词的主语从而使该动词以不及物形式充当小句谓语的现象,这种结构的存在使“作格”这一概念的内涵得以扩大,对于“非作格语言”中的“作格”现象的研究开始在作格研究中占据更多的比重。功能语法对作格的研究也不是针对“作格语言”的。韩礼德把“作格分析”作为“及物性分析”的一个补充,认为作格分析可以运用于所有类型的小句。及物性分析关注的是过程(process)有没有延及到另外的参与者,而作格分析中则关注的是过程是自己发生还是由外界因素引发。按照韩礼德的理论,有外界因素参与的过程是”作格”过程,没有外界因素参与的过程则是“非作格过程”我们认为,作格过程与及物过程的关键区别在于外界因素(施动者)是否不可或缺。在及物过程中,施动者的动作延及受动,没有施动就没有过程。而在作格过程中,外界因素是过程的诱因,过程的核心参与者是媒介(Medium)。因此,一个外界因素(施动)可有可无的过程就是作格过程,如果外界因素必不可少,则该过程是及物过程,如果外界因素根本不存在,则是不及物过程。在此基础上我们提出了新的过程分类。我们认为,所有的过程可以分为作格过程与非作格过程;非作格过程可以再分为及物过程和不及物过程。在作格过程中,外界因素出现,则该过程为完全作格过程(Full Ergative Process),如果外界因素不出现,则该过程为无施动作格过程(Agentless Ergative Process),如果外界因素的出现会使该过程所表达的意义有所改变,则该过程为边际作格过程(Marginal Ergative Process),反之则为标准作格过程(Proper Ergative Process)。我们对边际作格过程的定义源自韩礼德的“中动语态”(middle voice)。按照韩礼德的观点,中动结构的主语是受动者,但动词是主动形式。这与无施动作格过程一致。但一旦外界施动者出现在主语位置,该中动结构的含义会发生变化。这与完全作格过程不一致。据此我们认为,中动结构应该被认为是介于作格过程和及物过程之间的一种结构。运用这一新的作格分析体系,我们对汉语中的作格结构进行了分析。汉语作格结构中,标准作格结构经常以完成形式(动词词尾“了”,“过”等)或静态形式(动词词尾“着”等)出现,边际作格结构经常以助动词(能、可以等)结构出现。这一特征也与Trask在对作格的历时研究中提出的“完成作格”(ergative as perfective)和“被动作格”(ergative as passive)相吻合。
其他文献
“摆兵布阵”的核心在“阵”。所谓“阵”,就是军队在投入战斗时,根据地形条件、敌我实力等具体情况而布置的战斗队形。随着信息化武器装备、新型作战力量、战场环境等条件的重
报纸
4月7日,省人大常委会党组召开扩大会议,认真传达贯彻全省深化"三个以案"警示教育动员部署会精神,结合人大工作实际,对常委会及机关深化"三个以案"警示教育作出安排部署。省人
3月9日,黄山市人大常委会出台《关于积极发挥职能作用助力我市疫情防控和复工复产工作的实施意见》,要求全市各级人大积极发挥职能作用,促进全市各级各部门在法治轨道上有序
介绍了富氧顶吹炼铅炉的工艺特点及其存在炉龄相对较短的问题,分析了影响炉龄的主要因素,试验研究了耐火砖的浸蚀和膨胀机理。结合6年生产实践,完成了相应的技改措施,使富氧
1992-2012年,是中国照明工程腾飞的20年,为了回顾总结20年来中国照明工程的发展历程,展示20年优秀的中国照明工程案例,中国照明学会《照明工程学报》编辑了《中国照明工程二十年
一年来,鄠邑区税务局在国税地税征管体制改革中,通过强化党建引领,激发内生动力,换来了'事合、人合、力合、心合'新税务机构的新局面,持续释放国税地税体制改革利民
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
采用ANSYS CFX10.0商业软件对蓄热式钢包烘烤燃烧、流动、传热耦合过程进行模拟计算,给出钢包内部的气流和温度分布情况,分析了不同空气预热温度对钢包烘烤温度、火焰辐射强
研究背景心房颤动和冠状动脉粥样硬化性心脏病是两种常见的心血管疾病,具有相似的高位因素,如年龄、肥胖、糖尿病、高血压、高血脂等。所以心房颤动行经皮冠状动脉介入治疗(P
新冠肺炎疫情面前,她们巾帼不让须眉,主动请战,坚守"疫"线,她们有颜值,更有担当。2020年的春天注定不平凡,从战"疫"号角吹响的那一刻起,无数的公安民警放弃休息、放弃和家人