文化是当今城市发展的根本动力,城市公园作为城市公共文化空间的重要分支,以景观手段构建了大量文化场景,其作为文化传承的重要载体,在城市转型发展过程中发挥着关键作用。因此,从风景园林学科视角研究成都城市公园中的文化场景表达具有持续、补充、现实性的意义。本文立足成都公园城市建设背景,从景观语言思路构建了城市公园文化场景表达研究体系,并针对成都城市公园采用问卷调查法和SD法进行文化场景表达的深入评价和分析,并得出特点和不足。在此基础上辅以巴黎城市公园文化表达优势分析和借鉴,得出文化场景构建和表达的策略,探索成都城市公园文化场景的更佳表达方式,以此达到丰富和填补成都城市公园文化表达和公园城市中人文建设层面的研究和空缺的目的。通过研究,得出以下主要结论:（1）据调查问卷及访谈结果,对多数成都市民来说,成都城市公园中的文化场景感知体验较好,据不同人群的不同主观印象和意见,并结合笔者调研和文献阅读,得出成都城市公园文化场景表达缺乏相互间的联系交融等四点不足。（2）据SD法对成都城市公园文化场景表达的评价结果,非专业人群对于更直接、浅显的展现以及易被感知到的因素更为敏感,而专业人群则对于更间接、隐喻的文化展现和元素更有自身的思考和见解。结合因子分析法得出的实验者对城市公园文化场景的感知心理结构,实验者对新老城市公园的感知有明显和对立的差异:新公园中的文化场景表达的独特和新颖性较为突出,人们的接受度起伏不一,而老公园文化共鸣、融合性和归属感较强,人们的整体接受度普遍较好。（3）通过对成都与巴黎两城的人文背景研究概述与异同归纳,以及对巴黎城市公园文化研究及场景表达的研究和解读得出‘传统与现代文化在场景中的有机融合’等五点其值得学习和借鉴之处。（4）本文结合对成都城市公园的案例解读和剖析,从文化场景在城市公园中的表达内容、形式、手法、结构、感知体验及文化场景对人文价值的承载几方面展开文化场景表达的理论研究。并得出文化场景在城市公园中的表达特征有整体性、体验性、认知性、指向性、时空交互性。（5）基于前文所有研究内容与结论,并结合前文巴黎文化表达优势探究、成都城市公园文化场景表达的评价与不足,得出‘传统地域资源的活化和“现代化”’等五点成都城市公园文化场景的表达优化策略。在城市公园文化场景表达和构建中,整体上应使城市公园文化空间与城市整体的人文脉络的相衔接,公园内部应在各文化场景的细节景观语言上去精心刻画和凸显相应的历史文化价值,并通过视觉营造与场所精神去升华文化场景和城市公园空间的吸引力;在社会层面,应重视和提升居民参与度与文化需求,使文化空间源于自然而回归市民。小到文化场景的构建,大到城市人文体系的建设,都应寄情于过去,着眼于未来,长期持续性的对历史文脉和地域文化进行保护、积淀、运用、转化和表达。