论文部分内容阅读
日本当代文学领军人物村上春树的长篇小说创作,给日本文坛带来了巨大的冲击,在全世界范围内形成了“村上春树现象”。本论文以自我与他者的关系作为解读村上春树长篇小说创作的切入点,从作家与时代生活、作家长篇小说创作的思想内容及呈现出的艺术特色三个方面进行具体论析。 首先,论文从作家生活的时代特征和成长经历等外部环境的镜中影像剖析作为他者的现实生活因素对于村上春树文学创作观形成的深刻影响。特殊的时代造就了作家由一个“在场的局外人”转变为积极介入社会的行动者,传达出他对时代社会冷静的洞察、别样的理解;从现实生活经历中挑选出酒吧吧主、翻译家、旅行者和长跑者四种有别于作家的不同身份,作为围绕村上文学创作最紧密的他者介入,探寻其多重身份对创作的影响;还原村上春树的作家身份,回顾作家村上长篇小说创作的三个阶段及其每个阶段的特点,从而对其创作观进行梳理。 其次,论文将研究的视角放在村上春树长篇小说创作的文本“镜像”中,探讨自我与他者之间矛盾的关系。从文本“镜像”中的人物形象梳理出人物镜像内涵与特点;从文本“镜像”中的典型题材,即都市、历史、成长三个他者因素,探寻自我在他者的对照中从迷失到探寻的过程;从多种他者体验中选取死亡与时间两个经典要素,梳理出两种独特的自我体验在村上文学世界中的特殊地位;从创作中对精神家园的探寻来呈现作家对人类未来命运的思考,在绝望中寄予希望的人文关注以及用爱来拯救自我、构建精神家园的价值。 最后,论文就村上长篇小说创作体现出的“和洋”兼容的多元艺术风格进行论述。村上文学惯用欧化的视角、非日本的语言来描写冷漠、客观的当代日本都市生活,其中隐藏着一股来自日本传统文学所具有的淡淡的哀伤。同时,用西方后现代主义表现手法将现实中的虚幻性与虚幻中的现实性杂糅相生,用互文的现代技法将繁复的作品编织成相互勾连的网状体系,形成了村上文学独特的结构特色。文本折射出强大的隐喻功能和对原始神话原型的再造,使作品具有一种超越时空的无穷魅力,让读者获得一种崭新的审美体验。