形式图式在大学英语写作教学中的应用研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zeibao123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在我国的大学英语教学中,英语写作是学习英语的一大难点,也是当今英语教学的薄弱环节。许多学生经过长时间的英语学习,仍然写不出完整、得体且表意清楚的英语段落。近年来,国内外一些研究者做了大量关于提高外语写作的研究,然而许多人所做的研究都是在词或句子层面上进行的。这些研究成果对初级或初中级学习者提高作文质量有着重大意义,而中高级阶段的学习者在英语写作中需要的不仅是语言层面上的提高,更是篇章层面上的提高。为了解决这一问题,笔者运用形式图式理论指导大学英语写作教学,旨在提高中高级学生的英语篇章写作水平。图式理论被认知心理学家用来解释心理过程。在外语教学中,用来解释外语学习心理。图式理论在外语教学上的运用集中在解释语言输入的心理过程,在语言输出即英语写作和口语中的运用研究甚少。由于中英文思维模式的差异导致中英文写作在衔接,段落和不同文体的发展结构上存在很大的差异。英语语篇思维模式是“直线型”,而中国语篇思维模式属典型的东方“螺旋型”。中国学生在英语写作时,由于没有建立正确的英语语篇模式,往往按汉语的修辞模式组织英语语段,很少能写出符合英语语篇模式的段落。导致中高级英语语言水平的中国学生写出来的英语作文不能被英语本族人所理解。作者从形式图式在语言输入过程中的作用得到启示,认为利用形式图式帮助学生建立正确的英语篇章写作模式能提高此类学生的写作水平。因此,作者提出假设:形式图式理论运用于大学英语写作教学有助于提高中高级英语水平学生的英语写作能力。为了验证这一假设,作者以湖南师范大学文学院2007级四个班的学生作为研究对象,以问卷调查,访谈等方式了解其在英语写作中的问题,并对基地班进行了为期一个学期的教学试验。重点围绕四种英语写作体裁教学。实验后,作者用SPSS10.0对全部数据进行了配对样本T检验的统计分析。分析结果表明:前测和后测的成绩有着明显的差别。这一结果表明运用形式图示理论来指导大学英语写作教学,有助于帮助学生形成正确的英语语篇和文体图式,从而提高学生的英语写作水平。并能激发学生的对英语写作的兴趣,培养和塑造学生的英语思维模式。由于时间和实验条件的局限,本研究尚存在诸多不足,如:选择的是方便样本;试验是在中文系进行的,学生或多或少都会受专业,母语思维的影响等。但作者认为本研究能为中国大学英语写作教学带来一定的启示,具有一定的理论和实践意义。
其他文献
行政事业单位作为同时具有行政与管理职能的政府部门,预算管理与绩效考核工作是财政资金有效使用的重要环节。加强行政事业单位的预算管理与绩效考核,促进各项预算管理工作的
建立和完善化验室质量管理体系,提高检验结果的准确度和可靠性,提升质量管理工作水平。
目的:观察剖宫产手术患者术前术后实施健康教育的护理效果。方法:对300例剖宫产手术患者运用现代的护理理念有计划、有程序的术前术后健康教育和指导。结果:实施系统化整体护
监狱医院对于保障服刑人员的生命健康权、促进其改造、稳定监管改造秩序以及履行监狱职能起到了积极的促进作用。相对于国家医疗保障体制的不断变革、健全、完善,监狱系统的
按照粮猪型村发展两型农业的生产特点、资源与环境条件,从两型农业的基本要求出发,建立了一套适合于粮猪型村两型农业评价的指标体系和评价方法,并以此对浏阳市八角亭村进行
棉叶蝉(Empoasca biguttunla Shiraki),又名棉花叶跳虫、浮尘子、棉二点叶蝉(棉田还见到小绿叶蝉、印度棉叶蝉等多种,但数量很少)。我省南北棉区都有发生,是棉花后期主要叶
房屋建筑产品不同于一般产品,它关系到人们的生命财产安全。因此,房屋建筑工程项目的管理应立足于工程的质量管理,工程质量是工程建设的根本。结合多年的实际工作经验,参看大
文章阐述了高校数字化教育资源建设存在的基本问题,并介绍了云计算对高校数字化教育资源建设的重要价值和高校建设云计算数字化教育资源云共享机制的基本途径,提出高校建设云
本文介绍了Solidworks软件,探讨了Solidworks软件在工程制图教学中的应用,旨在提高学生的空间想象能力和教师的教学水平。
<正> 温补学说肇自《黄帝内经》,复经历代医家从临床及理论两方面的不断充实与发展,而形成了一套完整的理论体系。然而,目前国内通行使用的高校统编教材《中医各家学说》却称