高中英语教材听力练习探究

来源 :华南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gxy97
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《普通高中英语课程标准(实验稿)》(以下简称《新课标》)首次对听力技能分4个等级、总共21项微型技能进行详细描述,这表明新课标提倡将听力技能的培养落实到微型听力技能训练的理念(教育部,2003)。本研究试图探究EFL教材如何在听力练习设计中体现新课标的这一理念。   为了回答上述问题,作者提出了两个研究问题:   1.微型听力技能练习设计有哪些典型语言特征?   2.高中英语教材如何体现微型听力技能训练的理念?   第一个研究问题目的在于凸显练习指令语中的微型听力技能的典型语言特征。这些典型语言特征能体现培养微型听力技能的理念。第二个研究问题主要探究EFL教材如何体现《新课标》所提倡的把听力技能的培养落实到微型听力技能培养这一理念,和EFL教材如果指引学习者掌握微型听力技能。   本研究采用语料库语言学家Hunston(2006)提出的观点:运用语料库手段,通过分析批量出现的语言形式来揭示隐含的教学理念。首先,选取国外两本基于微型听力技能编写的教材作为参照语料库,提取指令语并自建小型参照语料库(RMC)。然后,按微型听力技能的类型把这些练习指令语进行分组,用语料库检索工具Keyword提取能体现每种微型技能练习的典型语言特征的关键词。同时,选取课改后出版的三套高中教材作为目标教材,提取听力练习指令语,自建微型目标语料库(TMC)。基于RMC研究中发现的各微型技能练习的典型语言特征,将TMC的指令语进行分类,并计算和分析各微型技能的分布来考察练习中所培养的微型听力技能的多样性。最后,通过对预测技能的个案研究,探讨EFL教材如何指导学习者掌握具体的微型技能。   研究结果表明,EFL教材的听力技能练习设计体现了新课标对微型技能的培养理念,既落实到具体的微型技能的训练目标,又有实施目标的途径指引。EFL教材在培养听力微型技能方面呈现多样性。但是,各种微型技能的分布不均衡。其中,获取具体信息(70.8%)占最大比例,然而听取观点和态度(5.2%)和推测(5.3%)的比例较少。另外,关于预测技能的个案研究表明EFL教材在练习指令语中提供具体的预测目标和形式多样的预测途径指引来指导学习者掌握该项微型听力技能,语言生动。在参照国外文献后,国内教材可以从中得到有益的参照和借鉴。以上研究结果以及本研究的方法对英语教师、教材编写者和教材研究者有一定的启示。  
其他文献
前面说过,如何在英文合同文本中清晰、准确、无歧义、前后一贯地表达权利义务,无论是对以中文为母语的人,还是对以英文为母语的人,都有一定的难度.为克服权利义务表达的“混
期刊
帕斯卡·吉尼亚是法国当代最受关注的作家之一。其短句的使用、对历史哲学问题的探讨、作品中的文体杂糅、其它艺术形式在作品中的体现等,使得他赢得了法国读者的青睐和学界的
自从弗斯提出“翻译对等”概念以来,“翻译对等”一直就是西方翻译界的中心议题。从上世纪六十到八十年代,对等翻译在西方现代翻译研究中,尤其是利用语言学进行的翻译研究中,
学位
前不久,由《中国建筑文化遗产》编辑部所编《周治良先生纪念文集》问世(天津大学出版社 2017年11月第一版),它为仙逝的周治良(1925~2016年)老院长所编.周治良何许人也,正如原
期刊
3月24日起,海信“御享”系列360°全直流变频空调正式批量上市。记者了解到,海信前期将投产10万台,主要销往北京、广州和江浙沪区域市场。预计3P柜机售价11999元,1.5P挂机540
55亿元、60.3亿元、70.1亿元,分别是中建七局四公司(以下简称“四公司”)2015年、2016年、2017年的营业收入.对四公司党委书记、董事长李俊杰来说,共产党人的责任是助力企业
期刊
摘要 中国传统国画在多年的发展过程中,其自身所特有的中国民族文化特色也随着社会格局的转变及中西方文化的不断交流而逐渐消磨淡化,取而代之的则是越来越多的西方艺术成分,中国画的发展不禁陷入了文化传承危机。本文分别从宏观和微观的角度对中国画发展的这一现状进行分析,并总结出了导致这一现状产生的各方面因素,以期为中国画发展起到绵薄之力。  关键词:中国画 民族文化 传承 缺失 审美  一 中西方文化激烈碰撞
福斯特(1879-1970)是20世纪英国最重要的作家之一。他的作品享有越来越高的声誉。福斯特作为人文主义者,其长篇小说中所体现的人文主义已为众多评论家所关注。他的《短篇小说
学位
1942年延安整风运动期间,针对王明“左”倾教条主义的错误,陈云同志提出“不唯上,不唯书,只唯实”。这是陈云同志对实事求是原则的生动表述,也是他真懂实事求是、善于实事求
(续2002年第2期)rn3 MS POWerPoint的使用方法rnMS PowerPoint是制作“演示文稿(Presnta-tion)”的著名软件.所谓“演示文稿”相当于将普通文档的每个标题做成一张图文并茂的