【摘 要】
:
程式语韵律的研究最早追溯到了70年代,主要是对儿童母语习得的研究(Peters,1977)。近10年里,研究者们通过各种标有韵律信息的语料库,以本族语者和英语学习者为研究对象,对程式语韵律进行了初步的探索和考察,然而该研究起步较晚,韵律特征较为单一,研究内容急需进一步细化,能够综合反映学习者程式语的韵律特征的实证研究较少,对于两种不同语言的程式语韵律特征的比较研究也有待补充。因此本研究试图从以下三
论文部分内容阅读
程式语韵律的研究最早追溯到了70年代,主要是对儿童母语习得的研究(Peters,1977)。近10年里,研究者们通过各种标有韵律信息的语料库,以本族语者和英语学习者为研究对象,对程式语韵律进行了初步的探索和考察,然而该研究起步较晚,韵律特征较为单一,研究内容急需进一步细化,能够综合反映学习者程式语的韵律特征的实证研究较少,对于两种不同语言的程式语韵律特征的比较研究也有待补充。因此本研究试图从以下三个问题揭示中英程式语韵律特征的差异:中英程式语韵律特征分布规律的异同点,不同结构的程式语韵律特征呈现何种分布状态和程式语的加工优势的意义。本文以Wells的3T理论为基础,利用Praat对TED Talk和Voice中选取的数据进行语音标注,通过SPSS进行定量分析。通过标注和统计分析总结韵律特征如下:首先就调群而言,中英程式语都处于同一个语调单位内,并且绝大多数的程式语中间都没有停顿,少数的停顿也只是因为汉语为“音节计时”的语言及呼吸的需要,此发现揭示了中英程式语的心理表征和整体加工的方式。就调群对齐方式而言,中英程式语都倾向于和调群的末尾或与整个调群对齐,就程式语内部结构而言,调群切分在语义透明结构不完整的程式语上存在差异性。其次,在调核方面,就英文程式语而言,大部分的程式语调核重音落在最后一个实词上,少数落在可变槽上,因为可变槽的预测性较低。此外语义空白理论解释了一些没有接受调核重音,反而转移到了前一个实词上的程式语。相比较,中文程式语的调核重音倾向于落在首词上,其次才是落在最后一个实词上,这不同于前人的研究。在比较程式语内部结构的调核重音承载情况时,其在语义透明结构不完整的程式语上存在差异性。最后,就调型而言,鉴于所选语料大多为陈述句,中英程式语的调型差异性不太明显,都以低降调为主。在对比程式语内部结构的调型时发现,在语义透明结构完整的程式语上,中英程式语存在差异性。中文程式语以低降调为主,而英文程式语以升降调为主。本研究从音系学的角度对程式语的韵律特征进行了较为全面的考察,通过比较中英程式语韵律的分布特征,深化了对其共性和特性的认识。与此同时,研究结果也为二语学习者的口语学习提供借鉴,让教师和学生意识到学习程式语的重要性及韵律对于口头产出的重要性。
其他文献
吉林省东部湿润区坡耕地面积较大,因坡岗地、低洼地的特殊自然条件,亟待探索适宜推广的黑土地保护模式,本文围绕当前黑土地保护“按区施策”的原则,从减量施肥途径、秸秆还田方式、构建有机肥质量评价体系、合理构建耕层、黑土地保护与利用协同创新技术推广等五方面入手,全面细致地分析了吉林省东部半山区黑土地保护机制的路径,为黑土地保护与利用工作提供参考资料。
习近平总书记指出,“东北是世界三大黑土区之一,一定要采取工程、农艺、生物等多种措施,调动农民积极性,保护好黑土地这一‘耕地中的大熊猫’”。近年来,黑龙江省委、省政府始终牢记总书记重要指示精神,采取了强化工程措施夯基础、应用农艺措施提质量、推进农业绿色发展、强化科技支撑和健全长效机制等多种措施保护黑土地。虽然在黑土地保护上取得了显著成绩,但也存在一些问题,如农田基础设施比较薄弱、积极补偿约束机制尚未
强调黑土耕地保护的必要性,从黑土层保育、黑土层培育、保护性耕作等多方面入手,阐述了黑土耕地保护利用技术模式的构建与要点内容。在此基础上,提出一系列黑土耕地的优化保护措施,包括定期组织展开黑土耕地专项调查整治与监测、制定并实施黑土耕地保护战略规划、严格落实耕地保护制度、完善责任目标考核制度、应用黑土耕地保护管理“田长制”、强化宣传工作等,以期实现黑土耕地保护工作的升级。
<正>新四军成立之初,全军只有1.03万人,6200余条枪,平均人手不足一支枪。国民党处处刁难新四军,使新四军从诞生那一刻起就是“胎里穷”“晚娘养的”。然而,新四军却坚持廉洁为民的初衷,赢得了万民拥戴,实现了由小到大、由弱变强的惊人巨变。新四军开展反腐倡廉的历史背景主要有以下几点。
近年来,新一代人工智能(AI)正在全球范围内蓬勃发展,AI已成为一个炙手可热的话题,然而其真正的身份定位问题仍然悬而未决。认知隐喻步入后经验主义时代,与话语的结合已成为一种社会潮流,批评隐喻分析应运而生。作为一个比较新的隐喻分析理论,目前国内外学者对其应用研究主要集中在政治语篇,对其他类型的语篇研究还远远不够,对新兴科技人工智能语篇的研究更是鲜有涉及。本文选取中外名人在吴文俊人工智能科学技术奖会议
作为学术语篇的一种重要体裁形式,摘要具有特殊的语篇结构和文体特性,不仅要传递研究事实,同时要表达作者自身对命题的态度和判断。撰写学术论文摘要需要掌握恰当的方式构建语篇,以帮助作者灵活有效地表达立场和观点(李芝、成晓敏,2020)。立场标记语是学术写作中体现互动的关键要素之一,是加强学术语篇互动的重要手段。在摘要中有效地使用立场标记语能够吸引读者的注意力,提高作者的学术成果可信度。近年来,前人对摘要
研究了国内外近年来发展的页岩气压裂液技术,分析了降阻剂及压裂液配方的研究进展,提出了页岩气压裂液的重点发展方向。结果表明:(1)页岩气压裂液均以聚丙烯酰胺及其衍生物为降阻剂,并根据不同需求添加其他添加剂形成压裂液体系;(2)为满足压裂返排液回用需求,在降阻剂分子结构中引入2-丙烯酰胺基-2-甲基丙磺酸(AMPS)等耐盐基团或疏水单体以提升压裂液耐盐性已成为国内外共识,研究热点集中在疏水缔合型聚丙烯
作为一种普遍的语言现象,言据性不仅指明信息的来源,而且还透露说话者对所陈述信息的态度。言据性的词汇语法体现方式称为据素。本研究分别从应用语言学领域中的中文核心期刊《现代外语》和外文核心期刊TESOL Quarterly中各选取30篇期刊论文作为研究对象并建立小型语料库,对其中的言据性现象进行对比分析,旨在探索中国作者和英语本族语作者在应用语言学领域期刊论文中使用言据性策略的相似与差异。本文基于杨林