明清之际出现了大量绘制有《西厢记》人物故事情节的瓷器,这些瓷器的出现为研究《西厢记》在明清的传播提供了新的方向。《西厢记》瓷画在明嘉靖至清乾隆年间最为繁荣,其瓷画的绘制多以不同时期的《西厢记》版画为粉本,但是瓷画在人物形象塑造、故事内容等方面,同时受到明清时期《西厢记》戏曲舞台演出的影响。明清《西厢记》瓷画与王实甫的《西厢记》相比,无论是人物形象还是故事内容等,都呈现出通俗化的倾向。近年来随着瓷器界考古工作的不断深入,海外众多地方均发现了有关《西厢记》纹饰的瓷器,这一发现为研究《西厢记》的域外传播提供了新方向。因此,明清瓷器上的《西厢记》瓷画是戏曲《西厢记》传播的一种最为直观、简明的方式。本文共分为三个部分,第一章从版画创作、制瓷工艺对瓷画的影响,以及瓷画自身特点来分析明清《西厢记》瓷画的发展概况。第二章作为文章重点,主要从人物形象、故事内容两方面入手,以明清《西厢记》瓷画为准,结合当时的社会审美需求、舞台演出、文本变化等因素,分析在上述因素的影响下瓷画创作有哪些变化,从这些变化中我们可以了解当时戏曲舞台演出的情况,探讨当时《西厢记》在社会中的传播状况。第三章从外销瓷角度入手,从航海运输、域外审美、文化交融等方面看《西厢记》瓷画流传在海外的情况,以及中西文化对《西厢记》的共同接受情况。