由于江汉平原独特的平原气候及水资源特征,使得这一区域与周边环境形态有较明显区别,故而在建筑形态及外环境特征方面,差别也较为明显,本文选取江汉平原地区的民俗建筑外环境为研究对象,对其区域特征进行分析研究,总结适合此地区环境及人文要求的环境形态,探索如何应用于现代建筑外环境设计中。文章通过整理大量文献资料,从中分析界定了江汉平原区域的自然环境特征及文化属性,总结环境特征形成的自然条件及人为因素。同时通过对现代环境特征的分析,探索如何将传统造物手法总结归纳并改良后应用于现代景观设计中来。第三章对江汉平原地区的民俗建筑做了较为整体的分析,并根据历史发展状态分为乡村环境景观及城镇环境景观两个部分探讨,且对历史文献的记载做了较为完善的统计,第四章和第五章是本文的主体部分,首先研究了民俗建筑外环境的创新设计方式方法,从它的构成要素及基本原则入手,总结出几点设计的基本原则。第五章对地域性表达提出了几点理论探索,主要从对地域特色的尊重、对地域文化的体现及融入现代手段三个角度出发,并对于当前设计较常发生的误区进行初步分析。第六章是通过实践案例来展现江汉平原地区的民俗建筑外环境设计方法。选用案例是本人于2011年在导师指导下主笔设计的八分山生态旅游园区规划设计,项目位于江夏区八分山,生态环境良好且交通方便,被誉为武汉市的后花园,设计立足于对楚文化的表达及生态的保护。文章通过对表象的资料整理及现状考察来了解这些民俗建筑外环境的发展历程,分析本地区景观设计发展的现状,并通过对国内外民俗建筑外环境元素在现代景观设计中的应用,探讨有利于江汉平原地区景观设计的发展方向及途径。在全球化背景下,对传统民俗建筑外环境地域文化元素的恰当运用将对设计创作价值体现具有十分重要的意义。