语境对称谓语使用的影响

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hayley517
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
称谓语的得体使用对于交际者的意义重大,因而语言学家从不同角度对称代现象广为研究。为了系统解读说话者称谓语的使用规律,本研究通过分析《红楼梦》前80回中平儿所用的全部称谓语,研究语境对于说话者称谓语运用的影响作用。论文首先整理统计语料中的所有称谓语,将自称称谓语分为谦称、平称和傲称,将他称称谓语分为尊称、平称、昵称、蔑称和零称,同时将语境分解为相对稳定的背景式因素和富于变化的情景式因素,然后分别解读这两类语境因素对说话者称谓语使用的影响。数据分析和语料中的例证均表明,称谓语的使用是一个复杂的决策过程,在很大程度上受到各种语境因素的影响。一方面,背景式语境因素影响说话者的常态称代情况:民族文化形成了称谓语使用得体与否的标准,说话者的个人素质很大程度上决定着他/她是否遵从这些标准,这两个因素共同影响着说话者整体上的称代策略;说话者和称代对象之间的社会地位差距使说话者对不同的地位群体的常态称代有所不同。另一方面,情景式语境造成了说话者对特定对象称代上的变化:指代对象的在场与否、场合的正式程度、说话者情绪等因素都有可能使说话者称代某一对象的用语不同于称代此对象的常态称谓语。作者希望通过研究语境对称谓语使用的影响,推进称谓研究领域的发展,同时为人们改进日常言语交流提供参考。然而,文学语言毕竟与现实生活中的语言有所差别,今后该领域的研究可以更多的关注来自现实生活的语料。
其他文献
目前我国城市正面临诸多生态环境问题,如:城市内水系不断萎缩、内湖富营养化不断加重、水环境质量不断恶化、城市水生态系统功能不断衰退等。据此,本文简要概述了国内外城市生态
农村集体土地承包经营权证书发放为初始形式的农村土地登记制度引入 ,提高了国家对农民合法土地权利的保护力度。农村土地承包经营权登记或发证在使农民获得完整的合法土地产
采用熔融共混的方式制备了纳米ATO/聚丙烯/聚苯乙烯(ATO/PP/PS)纳米复合材料,分析了复合材料的微观相态结构,并对复合材料的物理力学性能及结晶与熔融行为进行了研究。研究结
商业银行掌握着一个国家的经济命脉,而商业银行的风险管理则是其能否长治久安的关键。伴随着我国资本市场的逐步开放,商业银行风险管理日益成为理论界的研究热点。本文通过介
关于隐喻理论的探讨一直是语言学家和哲学家们关注的焦点。20世纪70年代以来,隐喻研究作为认知语言学的一部分有了很大的发展。1980年,George Lakoff & Mark Johnson发表了我们
目的探讨手术治疗腰椎间盘突出症和腰椎管狭窄症的疗效。方法分析1036例腰椎间盘突出症和腰椎管狭窄症行开窗、半板、全椎板入路摘除椎间盘、扩大椎管、侧隐窝的治疗。结果随
有效地模拟森林灭火弹的灭火效能,可以为森林灭火弹的使用和研制提供重要的理论指导。根据森林灭火弹的布放特点建立森林灭火弹灭火效能计算模型,定义了灭火弹覆盖范围和不同
本文通过重点分析改革开放初期中国城市土地制度及其在该时期制度的改革历程,为城市土地制度的后续改革提供一定的启示。研究发现,改革开放初期中国城市土地制度从无偿划拨逐
目的从毒性病理学角度了解双酚A(BPA)对小鼠睾丸组织病理损伤的作用,为研究BPA毒性作用提供形态学依据。方法选用108只SPF雄性CD-1小鼠,称重后随机分为4个剂量组(0、100、300
<正>1948年,作家丁玲完成以农村土改为主题的长篇小说《太阳照在桑干河上》,以河北省涿鹿县城东的温泉屯为原型,她创造了一个"暖水屯"。在丁玲笔下,桑干河是土地的滋养者、革