随着我国乡村振兴进入了新的阶段,传统民居作为其中重要的一环,再次进入人们的视野。吉安地区位于江西省腹心地带,其传统民居具有显著的地域性特征和较高的历史文化价值。长期以来,众多学者对赣中吉安地区传统民居开展了相关研究工作,取得了较多的成果,但是以营造角度切入的研究较少。本文从传统民居营造特征出发,思考传统民居的构成。本文采用文献研究、田野调研、归纳总结等研究方法,从营造的视角对赣中吉安地区传统民居进行研究,以吉水县燕坊古村及新干县东门历史文化街区传统民居为样本,首先阐述了赣中吉安地区传统民居形成的地域背景,梳理了吉安地区的地理环境与社会历史特征,并介绍了吉安地区燕坊古村与东门历史文化街区传统民居的概况。其次对两地传统民居的营造特征进行深入研究,主要关注其平面、梁架特征、尺度关系及其构件特征,并在营造尺度及其梁架特征层面与《鲁般营造正式》中进行对比分析,探讨了《正式》对赣中地区传统民居营造的影响。最后结合历史文化保护与更新的相关理论,分析了赣中吉安地区传统民居保护与传承的现实困境,并基于实地调研的现状,提出了三点保护与更新的建议,为赣中吉安地区传统民居保护与传承提供科学参考。