中级汉语水平韩国留学生声调声学实验与分析

被引量 : 0次 | 上传用户:anan52ok
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
声调是汉语的重要特点,是汉语语音结构中最敏感的成分。笔者在课余从事对外汉语教学工作中,接触了大量的韩国留学生,对他们的声调问题颇有感触。韩国留学生的母语中没有声调,因而韩国留学生在习得汉语声调时,很难把握汉语普通话中升降曲直的变化,或者知道其中的变化却很难准确地把握调值。有关韩国留学生的语音习得问题,前贤已进行了一些论述,但是多以声调的静态研究为主,且不同学者对韩国留学生习得汉语声调的难点和偏误有着不同的看法和结论。鉴于目前有关韩国学生的汉语声调学习规律的研究仍以听辨为主要分析手段,仅仅通过感知难以准确地描述他们的语音偏误情况,因此,本文采用抽样调查的方法,抽取个别韩国留学生的发音样本作为对象,在借鉴前人研究成果的基础上,借助实验语音学的分析手段对韩国留学生习得汉语单字调、双字调的特点进行系统地声学分析。全文的主体包括五个部分:第一部分,引言。这一部分首先明确了声调教学在对外汉语教学中的重要性;然后,概括介绍了国内外有关声调习得方面的研究成果和研究现状;最后,在综合前人研究成果的基础上,确定了本文的研究对象、研究方法及研究目的和意义。第二部分,实验设计。这一部分主要介绍了本次实验的发音人、实验字表的制定及依据、实验方法及具体的实验过程。本文使用Praat语音分析软件,以SPSS13.0和Excle为统计工具,采用石峰先生的T值归一化法,对韩国留学生习得汉语声调的情况进行实验分析。第三部分,韩国留学生单字音声调的统计分析。这一部分借助实验语音学的分析手段对韩国留学生习得汉语单字调的特点进行系统地声学分析,先根据基频均值数据作出韩国学生单字调的基频曲线图,考察其调型走势;然后再利用归一后的T值数据,作出韩国留学生单字调的声调格局图,并与北京话的声调格局图做对比分析,考察韩国留学生习得汉语单字音声调的偏误所在。第四部分,韩国留学生双字音声调的统计分析。这一部分仍借助实验语音学的分析手段,作出韩国留学生双字调的F0曲线图和T值曲线图,从音高角度探讨研究韩国留学生在16种双音节词语组合模式的发音过程中出现的声调偏误问题。第五部分,偏误原因分析及教学对策。这一部分主要从母语的负迁移、声调特征点的影响及教材等几个方面,对韩国留学生习得汉语声调产生偏误的原因进行了具体的分析,并根据分析结果提出了具体的教学对策。本文采用实验语音学的方法,运用石峰先生的声调格局理论,对中级汉语水平的韩国留学生习得汉语声调的情况进行了全面系统地考察。本文的主要结论是:中级汉语水平的韩国留学生已经基本掌握了汉语单字音声调平、升、曲、降的调型特征,但对汉语声调的相对音高把握不准;双字调的发音情况没有单字调的发音情况好,说明了韩国留学生对于动态的声调组合把握上还有所欠缺;阳平和上声是韩国留学生习得汉语声调的难点所在,存在的最大偏误问题是“阳上”相混。笔者希望本文所得出的结论以及通过软件做出的数据能够为对外汉语教师提供教学与研究的依据,以期对促进对外汉语语音教学中的声调教学起到一定的作用,也希望更多的语言爱好者关注声调教学研究。
其他文献
在海洋工程领域,造波机是一种十分重要的大型实验设备,其可以在实验室环境中模拟海洋波浪。对研究波浪作用对于海洋建筑物及船舶的影响,提供了有利的实验条件。研究造波机控
世界水资源短缺和水污染正严重地影响着人类的生存和社会经济的发展,纳滤(NF)和反渗透(RO)膜分离技术在解决水资源短缺和水质净化方面发挥着越来越重要的作用。但在膜分离过程中,膜
商业判断规则作为美国公司法的一项重要制度,被视为是保护董事承担责任的安全港,一般情况下,只要无利害关系的董事在决策前知晓决策内容,并理性地认为该行为最符合公司的最佳
随着社会经济的发展和人们生活水平的提高,亲水性景观环境越来越多地走入居民的生活之中。为不影响景观效果,保证景观水体的水量平衡极为重要。景观水体大多为静止封闭体系,
本文描述了ST华龙通过债务重组确认巨额收益而实现扭亏达到避免退市的案例。该案例说明债务重组会计准则又一次成为亏损上市公司扭亏的重要手段,监管机构应完善相关制度规范
临武鸭是中国的八大名鸭之一,属肉蛋兼优型,有着上千年悠久的养殖历史,曾作为朝廷的贡品,声名远播。根据《地理标志产品保护规定》,国家质量监督检验检疫总局组织了对临武鸭地理标
利率作为货币当局对经济实施调控的手段,必然会对股票市场产生影响,从而引起股票价格发生变动。因此,随着利率与股票价格之间关系越来越紧密,货币当局在利率的调整中必须充分
报刊亭在我国社会经济生活中起着重要的作用,是一种特殊的城市建筑。设计语言研究设计对象所有能够表达意念、情感、和传播信息的形式。设计语言研究主要的理论依据是符号学,
理论的研究来自于实践的需要和呼唤,交往实践思想政治教育研究既是对当代社会现实问题的解答,也是确保思想政治教育学科自身健康发展的需要。思想政治教育活动是在教育者与受
<正> 中国古代农村中有许多的公共土地。有些是政治性的,例如一些区乡政府所有的土地。有些是宗族性的,例如各姓祠堂所有的土地。有些是宗教性的,例如佛教寺庙所有的土地。这