本文以中国城市雕塑的传承和创新展开研究。中国的城市雕塑于计划经济下诞生，然而在市场经济的催发下城市雕塑逐渐出现了一些不和谐的音符。为利益而雕塑，滥竽充数、哗众取宠的例子屡见不鲜，既浪费了城市空间，又达不到美化公共空间、满足受众精神需求的目的。随着城市物质文明、精神文明的发展，城市雕塑表现的主题越来越鲜明、广泛，并且逐渐趋于多元化，其雕塑语言、表现形式和涉及面也越来越宽，文章通过对国内外城市雕塑的发展历史和城市雕塑现状的分析，解释了国内当代城市雕塑定位不准、立意不鲜、主题不明，与传统文化脱节的诸如此类的棘手问题，而同时城市雕塑处于欣欣向荣的发展阶段。因此，针对中国城市雕塑的现状，对于城市雕塑传统艺术语言的传承和结合当前国情创作出有价值的城市雕塑，研究总结城市雕塑的传承和创新是至关重要的。　　 城市雕塑艺术是一门集社会科学、自然科学、技术科学、环境科学和艺术等多种学科的综合学科，各门学科之间的共生、相互渗透、相互影响以及相互融合使得城市雕塑艺术在当前社会发展的前提下显得尤为重要。　　 论文基于对中国多个城市雕塑的实际调研资料分析，采用分类、比较、统计、参考等方法对调查对象进行剖析，并结合国内外优秀城市雕塑作品案例深入、具体的比较与研究。围绕着文章主题，着手与研究中国传统文化艺术之于城市雕塑的传承和将其应用于当代城市雕塑的具体建设中的可行性，尝试寻求中国传统美学思想、实践与现当代城市雕塑艺术创新实践的结合点，从而建立一种“从民族性走向世界性”的符合未来社会和与持续性发展要求的城市雕塑文化创作理念和可行性途径。论文从两方面进行探索剖析。一是城市雕塑的传承和创新研究，重点分析总结城市雕塑的思想感情、题材、艺术风格、语言形式的传承；城市雕塑的创新依据，以人为本，根植与城市“文脉”、大众参与性、情景交融、可持续发展的创新思维，并针对城市雕塑传承与创新的关系提出环境艺术作品以传达民族色彩和城市风貌特点的原则而创作。艺术都是在传承和创新中发展的，雕塑艺术也不例外。所以城市雕塑艺术只有沿着传承和创新科学的、规律性的有效途径才可以更好的发展，走向明天。从而引出第二部分，城市雕塑传承与创新途径研究。通过传承与创新思维，分析与实例相结合，整合总结出创新要素分类，创作手法、材质表意、光色结合、造型法则、处理手法以上五点有效途径。从而促进我国城市雕塑全面和谐可持续地向前发展。