“一带一路”和蒙古国“草原之路”倡议对接以及“中蒙俄经济走廊”的建设为中国与蒙古国的矿业投资和经贸合作创造了良好机遇。在目前的国际形势下，中国需要与资源丰富的国家在自然资源开发、贸易、投资等领域建立合作机制。蒙古国与中国在资源需求与供给方面具有较强互补性，探索如何与其建立良好的合作伙伴关系是非常必要的。
　　在此背景下，本文结合矿业对外直接投资(Outward Foreign Direct Investment, OFDI)与贸易关系的相关理论和文献，重点研究了中国对蒙古国矿业直接投资的贸易效应。本文首先从规模和结构两个角度介绍了中国对蒙古国矿业投资和贸易概况，分析了中国对蒙古国矿业投资与贸易的动力和阻碍，概述了中国对蒙古国矿业OFDI贸易效应的作用机制。再运用定量研究的方法，即协整分析、误差修正模型(ECM)和格兰杰因果关系检验进行分析。本文研究结果表明：(1)中国对蒙矿业投资具有长期的贸易创造效应，短期中国对蒙矿业投资能够促进两国贸易总量和中国自蒙进口贸易的增长，但会一定程度上替代中国对蒙古国的出口贸易；(2)中国对蒙古国矿业直接投资与两国贸易的紧密程度持续提升，具有互补效应；(3)中国对蒙古国矿业直接投资促进了工业制成品、资本技术密集型产品的出口，有利于改善中国对蒙古国的出口贸易结构。
　　基于以上研究结论，本文从政府和企业两个层面提出促进中国与蒙古国矿业投资发展和贸易转型升级的政策建议，目的是构建和强化“投资”与“贸易”相互促进的关系，充分发挥贸易创造效应。