作为两朝帝师、军机重臣的翁同龢,不仅是晚清政坛上一位举足轻重的人物,而且工诗,善画,喜收藏,书法尤为著名,是晚清历史上举足轻重的书家。其自撰的《翁同龢日记》保存了大量书法资料。近年来,对于翁同龢乃至其书法的研究,几乎无一例外地涉及到此,但都略显零散。有鉴于此,本文对《翁同龢日记》中的书法资料作进一步系统、深入的解读。共设三大章八小节,外加绪论和结语。具体内容如下:绪论阐明三个问题:首先总结翁同龢的研究现状,对其人、其书法的现有研究进行具体分类,并指出研究中存在的问题,引出本文写作的必要性;其次梳理《翁同龢日记》的版本、删改与价值,表明本文研究的可行性,进一步确定本文以陈义杰点校的、1989年中华书局出版简体横排本、平装6册的《翁同龢日记》为依据;最后陈述本文的具体研究方法。第一章对翁同龢及其书法作简要概述。分两节:第一节介绍翁同龢其人,陈述生平经历,阐明政治思想,记录教育主张,点评文学成就;第二节介绍翁同龢其书,梳理其大致的学书脉络,进一步解读翁同龢的书法师承,对其学书实践、学书态度乃至书法风格进行阐述。第二章将《翁同龢日记》中涉及的书法资料分类。共三节:第一节论述书家品评类书法资料,按时间顺序,就翁同龢日记中提到的诸如颜真卿、文衡山、刘石庵、翁方纲、何绍基等书法名家的书法特点进行整理;第二节论述碑帖鉴赏类书法资料,包括碑帖的版式内容赏评、真伪辨别、版本鉴定三个方面;第三节论述书画估值类书法资料,述其书画价值评定、书画价格估算内容,进一步分析书画估值的不确定性。第三章在第一章简述和第二章分类的基础上,论述《翁同龢日记》中的书法资料价值。分三节:第一节论述书法文献的书画鉴藏价值,论证其如何提供收藏线索、提高收藏价值、保存鉴藏资料;第二节则进一步阐释其书法理论价值,不仅包括其自身书法观点,还涉及书家间的书法理论交流;第三节概括和总结《翁同龢日记》中书法文献的书法史学价值,把翁同龢的书法主张置于整个书法史中,具体论述其融碑入帖的书法成就,进而呈现求书者繁、学书者众的盛况。结语,概括《翁同龢日记》中书法资料的重大价值,肯定其在书法创作、书法理论乃至书法发展史等方面所作的突出贡献,指出研究中仍待解决的问题,分析可供研究的四个方向,以期对后续研究工作提供借鉴。