隐喻是人们日常生活中普遍存在的语言现象,国内外众多学者做过相关研究。随着Lakoff & Johnson(1980)《我们赖以生存的隐喻》的发表,隐喻研究引起了众多语言学家的兴趣,尤其是认知语言学家。随着时代变迁,隐喻的研究也不断地更新和完善,从起初的修辞手法逐渐演变为一种重要的认知方式。然而,近十多年来,以Forceville为领军人物的学者将认知语言学和传媒学相结合,为隐喻研究开辟了新的道路。随着其著作《广告中的图像隐喻》(1996)和《多模态隐喻》(2009)的出版,图像隐喻和多模态隐喻得以提出,隐喻研究范围得到扩展。此后,多模态隐喻研究的产生和蓬勃发展引导着隐喻研究的新方向。与隐喻研究相比,转喻研究处于相对次要地位,但在隐喻理解中,二者相互影响,共同作用于隐喻的运作。本文是一篇应用型论文,以多模态隐喻为主,多模态转喻为辅的理论框架,对瑜伽经典之作---古典瑜伽拜日图进行分析,旨在剖析图片背后隐藏的瑜伽内涵,更好的帮助人们理解和练习瑜伽。本文采用个案分析和理论研究相结合的方法,按照“描述-识别-解释-分析”的步骤围绕以下问题进行分析：如何识别多模态隐喻和转喻,源喻和目标喻?怎样解释多模态隐喻和转喻的运作机制?怎样通过图文互动,隐喻和转喻互动来剖析瑜伽拜日的内涵?研究发现,瑜伽拜日图中多模态隐喻从宏观和微观视角分为融合隐喻和情景隐喻。宏观上,通过构建多模态隐喻“瑜伽拜日是太阳”,解答瑜伽拜日是身心的结合。微观上,通过构建多模态隐喻“练习瑜伽拜日是人生修行”,具体回答瑜伽拜日是身心的结合。而多模态转喻主要以一种形式呈现---多种源喻指向同一目标喻。此外,在整个分析过程中,隐喻和转喻的互动表现为三个方面：转喻激活隐喻靶喻、隐喻缩减转喻映射范围、转喻为隐喻提供情景。文字模态则以标题和标签的形式与图片模态互动来突出源喻或目标喻。通过对瑜伽拜日图中多模态隐喻和转喻的分析得出瑜伽内涵---瑜伽并非简单肤浅的肢体运动,而是身心的结合。此研究结果修正了大多数瑜伽练习者的错误观念,传播了瑜伽精髓,更好的引导人们走向积极健康之路。