内地与香港合拍片历经风风雨雨,高低起伏,留下了许多特有的印记和发人深省的问题。内地与香港合拍片在内地三十多年的传播历程中因受到多种因素的影响而呈现出不同的传播特征,其中CEPA政策的诞生,更使其传播形态有了明显的改变,进一步突显了文化差异与融合的重要性,对内地与香港合拍片的未来走向提供参考意义。本文以CEPA政策的签订作为时间上的划分点,使用资料搜集法和对比研究法,对CEPA之前与之后两个时期的内地与香港合拍片在内地的传播形态做纵向对比研究,通过对不同传播特征的分析更清晰地展示出内地与香港合拍片在内地传播的完整脉络,并在此基础上探讨目前存在的传播问题和发展建议,最后得出结论：内地与香港合拍片的传播要适应全球化的语境,积极为中国与其他国家展开电影合拍提供经验借鉴,同时更需要从自身出发,以“大中华电影”的宏观概念为发展理念,突破内地市场,融合两岸三地共同实现走向世界的传播目标。