论文部分内容阅读
《左传》是儒家经典之一,是先秦史学的巅峰之作,也是一部优秀的散文典范。它以记事为主,兼载言论。尤其是它的语言生动传神,引人入胜,为历代文人所称道。
在浩瀚的先秦典籍中,《左传》是典故滋生的海洋。经过数千年的流传,许多典故进入人们的话语中,成为现代汉语词汇中一个重要组成部分。後人在运用典故的过程中,把故事情节压缩,把语句提炼,用简单凝炼的词组或短句来概括这个故事或语句,最终以固定短语的形式定型下来,造就是“典故性成语”。
由《左传》一书所形成的典故性成语可真谓蔚为壮观。在历史演变的过程中,相对来说具有极大的稳定性,其对中华民族语言的影响也具有不可逆转的性质。本论文基於对《左传》中的典故性成语具体统计分析的基础上写成的。《左传》一书形成的典故性成语共有281条。笔者还统计了《左传》中语典型和事典型的成语的数目,以及所占的百分比。
本论文把对典故性成语的研究与《左传》一书结合起来,并把它的研究范围限定在词汇学的框架内,结合语法学语用学的一些特点来展示典故性成语的使用面貌。探究典故性成语的源流、构成方式、意义演化过程及其对後世文学作品的影响,试图为《左传》词汇研究开辟一片新的领域。
尽管前人对《左传》成语进行过研究,但研究不够全面且没有作穷尽式分析;对其对後世的影响分析得十分简单,更没有涉及到对具体文学作品的影响。对於典故性成语与专书相结合的研究,目前在词汇学研究上还是一项空白。虽然有关典故与成语的论文对“典故性成语”有过的概念上的界定,但表意较为模糊,范围划分也时有冲突。笔者希冀能在前辈时贤的成果的基础上在这些研究领域有所突破。但碍于作者学识疏浅,在诸多方面还不尽如人意。渴望在更高理论体系指导下进一步完善和拓展。