马来西亚汉语学习者二语写作中的词汇丰富性研究

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a568420740
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇丰富性是评估二语学习者词汇水平的重要量化指标,能有效测量写作者词汇运用的深度和广度。因此,二语写作中的词汇丰富性研究受到学界的广泛关注,成为第二语言词汇习得研究中的一大热点。但目前相关研究多集中在英语作为第二语言习得研究领域。虽有一些研究者关注到汉语写作中的词汇丰富性研究,但多是针对其中的某个或某几个维度进行。且相关研究多为横向研究,仅有的少数纵向跟踪研究也多为短期研究,时间跨度较短,难以发现词汇发展的不同阶段和发展中的转折点。基于此,本研究以Read(2000)的词汇丰富性理论研究框架为基础,考察马来西亚汉语学习者作文词汇丰富性的发展情况。一方面从横向研究的角度出发,以四个不同年级阶段的163名马来西亚汉语学习者为研究对象,从词汇密度、词汇多样性、词汇复杂性以及词汇错误四个维度,考察不同年级的学习者在词汇丰富性上存在的差异,并结合各维度发展路径与文本的对应,为定量分析的结果提供现实依据。另一方面结合纵向研究方法,考察三位学习者在六个学期内词汇发展的趋势及轨迹,确定词汇发展的不同阶段,定位发展的关键点,为横向研究作出相应补充。横向研究结果表明:(1)现有的词汇密度的测量方式存在局限性,对不同水平的作文不具有区分作用,无法有效地考察学习者的用词质量及丰富性。(2)随着年级水平的提高,学习者的词汇多样性及复杂性总体上呈现出上升的趋势,但三年级阶段出现了发展速度减缓甚至倒退的态势。从整体数据结果上看,四个年级的学习者显示出三种差异显著的发展阶段,在文本表现中更是依次呈现出“信”-“达”-“雅”三种递进式的用词层级水平。(3)随着年级水平的提高,学习者的词汇错误率显著下降。其中,使用规则错误以及形式错误这两种类型的错误显著减少,而语义方面的错误逐渐增多。同时,通过对错误词语等级分布的考察以及对错误词与目标词的比较,我们发现随着年级的升高,学习者对复杂词的使用倾向发生了明显的变化。低年级的学习者因求稳或畏难情绪,对低频词采用“回避”策略;高年级的学习者在写作中对低频词汇则存在“大胆使用”的倾向。纵向研究结果表明:(1)个体的词汇多样性及复杂性整体上呈增长趋势,与整体数据的发展类型相似度很高,但其发展过程呈现出跳跃式、波动式的非线性发展特点。(2)三位学习者的词汇发展路径虽不完全一致,但显示出了极大的相似性及规律性,在发展过程中都经历了三个不同的发展阶段。(3)从词汇运用的文本表现来看,学习者词汇能力的发展通常也伴随着语体意识以及语篇构造能力的变化发展。
其他文献
随着《中小学综合实践活动课程指导纲要》与《普通高中物理课程标准(2017年版)》的颁布,很多学校尝试利用各种资源开展STEM活动,并将其作为综合实践活动课程,来培养学生综合实践能力与物理学科核心素养。但是大部分学校开展的STEM活动可能只停留在表面,没有将多学科的整合体现出来,而且开展STEM活动的教师大都不是学习STEM出身。通过查阅相关文献后发现更是鲜有对于农村高中学生开展STEM活动的研究,
学位
目前,我国义务教育阶段的物理作业设计与学生的实际生活存在相互脱离的情况。秉持“以人为本”的学生观以及素质教育理念,义务教育阶段物理作业的目标与功能需要得到重新的审视,物理作业的设计与作业题目编创也应得到足够的关注与重视。物理作业设计应注重与实际生活的联系,让学生通过完成作业的过程去发现和体会生活中所运用到的物理知识,并将所学到的物理知识应用到实际问题的解决中去。初中物理知识应用类题型能够密切联系物
学位
科学本质观蕴含在高中化学课程的目标体系中,体现了“观念为本”的教学理念,《普通高中化学课程标准(2017年版)》中明确提出教师需要在教学中运用各种手段提升学生对科学本质的理解。HPS教学是教育领域公认的落实科学本质观的教学模式,利用HPS教学落实学生科学本质观,是高中化学教学中常用的教学模式。那么目前高中化学HPS教学现状如何?如何基于HPS有效的落实科学本质观的培养?首先,对目前国内外的HPS教
学位
新课程改革背景之下,教师的教学不再停留在简单的传授-接受式教学方式,而是灵活地利用不同的教学策略,组织学生采用多样化的学习方式,教与学之间的碰撞为教师的教学机智的生成与运用提供了更多的挑战和机遇。本研究旨在针对化学教师教学机智现状,分析教师教学机智特点,并通过分析访谈结果总结教学机智的发展对策。根据国内外已有研究,建立教学机智分类框架、典型示例和编码规则;在此基础上采用问卷调查、访谈、课堂观察等方
学位
学科核心素养是学科育人的集中体现,是通过学科学习而逐步形成的正确价值观、必备品格和关键能力,《普通高中化学课程标准(2017年版)》(以下简称《课程标准》)构建了以化学学科核心素养为整体目标的五大核心素养体系,“科学态度与社会责任”成为五大核心素养的重要方面,是化学学习更高层次的追求。《课程标准》对“科学态度与社会责任”素养提出的目标要求包括“能较深刻地理解化学、技术、社会和环境(STSE)之间的
学位
2022年北京冬奥会是在新冠疫情全球化背景下我国举办的一个重大的标志性活动,也是我国塑造良好的国家形象的重要契机。当前,国际形势纷繁复杂,以美国为首的西方国家时常利用各种议题抹黑中国,对中国进行污名化,我国面临的国际舆论环境非常严峻。因此,在这一时代背景下,我国应借助北京冬奥会这一契机,充分发挥主流媒体的优势,向世界讲好中国故事,向世界展示一个真实、立体、全面的社会主义强国形象。北京冬奥会是展示我
学位
基于基础教育改革和核心素养的培养要求,鉴于人教版高中生物学教材的“思考·讨论”栏目中的材料和问题具有思考价值和启发意义[1],是发展学生生物学核心素养的重要教学资源,所以对如何将生物学核心素养渗透到“思考·讨论”栏目的教学中进行研究。结合人教版选择性必修1、2教材“思考·讨论”栏目的内容、类型及功能的分析,通过调查一线高中生物学教师和普通高中学生对该栏目及核心素养的认识程度及看法,调查当前高中生物
学位
如今基础教育领域正处于课程改革与考试招生制度改革齐头并进的时期。在这种背景下,新高考改革一定会对日常的教学、评价以及学生的学习产生重大影响。高考作为一项极为重要的选拔测试,它在“服务选才”中起着举足轻重的作用,在新高考政策下,对学生的要求会进一步提升,这些变化也会直接体现在高考试题中。因此,研究高考生物试题,总结命题趋势,对更充分地发挥高考题目的价值、指导教学实践有重要的意义。本文采用了文献资料和
学位
2020年新修订的高中生物课程标准中,明确提出了培养学生学科核心素养,逐步形成适应其个人终生发展和社会发展需要的必备品格与关键能力的要求。研究者针对目前高中复习课存在的重复讲解和通量习题覆盖的低效率运行及学生能力培养欠缺等问题,拟通过对高中生物复习课的教学现状调查以发现相关问题,探索合理的优化教学对策,为一线高中生物教师提供有价值的教学参考资料。研究者在总结了前人相关文献基础上,通过问卷调查和教师
学位
为了了解新课程背景下STEM教育理念在天津市普通高中生物学教学中的应用情况,丰富并完善我国在高中生物学教学中渗透STEM教育理念的教学策略,激发学生学习科学知识的兴趣,提高学生的STEM素养,培养更多的创新型高科技人才,本研究采用了文献研究法,了解STEM教育的概念界定及国内外研究现状,同时归纳汇总出高中生物学教学中可融合STEM教育理念的学习内容;运用案例研究法,了解STEM教育的设计流程、教学
学位