目的：初步研制具有中医内涵痤疮患者生活质量量表,较为全面客观的评价中医药治疗痤疮的临床疗效,丰富中医药生活质量评价内容。方法：根据WHO生活质量量表制定原则,结合中医基础理论,提出量表的理论构想,广泛查阅国内外多种普适性及痤疮专用生活质量量表,采用结构化决策方法,构建初始量表。用调查的方式对110名痤疮患者进行了测试,以离散趋势、相关分析、因子分析、反应度分析等五种方法多维筛选条目,最后形成痤疮生活质量量表测试版(ANQOLS),并进行信度、效度和反应度评价。结果：初步建立由生理、心理、社会3个维度,共30个条目组成的ANQOLS,基本与理论构想相符合。ANQOLS24小时后重测信度为0.901,Croabach’sα系数为0.852,分半信度系数为0.816,因子分析提取了5个公因子,累积方差贡献率58.752%,第一公因子为痤疮对心理因素的影响,方差贡献率为16.437%。几个维度与总分相关系数于0.731～0.913之间。结论：遵循公认的量表制定原则,结合中医理论特点,采用现代生活质量量表制定方法来制定具有中医特色的生活质量量表。ANQOLS是可靠的、有效的痤疮中医临床疗效评价的工具。