在中国多民族文学共同发展的文化屋瓴中,古老的突厥语民族在漫长历史岁月中所形成的文化积淀和文学特性作为文化脐带紧紧萦系着维吾尔族作家的民族文化经验,并不断启发后者,使之致力于现代形态的民族人文精神价值的建立。而这些民族文学者的努力,在参与营构中华文化的多元一体格局的层面上发挥着重要的作用。维吾尔族作家的文学作品不仅在维吾尔文学史上产生了广泛的影响,而且也因其在多民族文学史中的独特地位而成为中国文坛的学术研究中值得专门研究的文学现象。作为同样来自发展中的第三世界,并与新疆同样具有鲜明民族特征和地域文化特征等诸多相似之处的魔幻现实主义文学,由于其在中国当代文学中的巨大影响,在文学创作理念上给维吾尔当代文学也提供了一种有益的启示,激发维吾尔当代文学在艺术现代建构方面重新发现了本民族的魔幻文化传统,从而实现了维吾尔当代文学在时代诉求下的创造性转变。在这一创造性转变中,维吾尔族作家买买提明·吾守尔以其对近代以来苏联、阿拉伯、印度和西方文学艺术的了然于胸,更为重要的是以其对于维吾尔古典的文学精神、传统的艺术实践诸如神话、传说、民间故事、英雄史诗等的谙熟于心,借助维吾尔族人所特有的神话思维、幻觉逻辑创作了一系列魔幻小说,在表达、形象和多种多样的隐喻形成的某种意义中,赋予了民族文学普世的意义和价值。他将维吾尔文学的现代建构奠基于维吾尔传统文化的精神价值之上,将历史的神话先验知识进行现代性的文学重塑,从而实现了对人类起源的秘密本身的回归。买买提明·吾守尔因而成为维吾尔文学中具有鲜明创作个性的一位作家。本论文主要采取比较文学研究领域中较为经典的平行研究、影响研究、跨文化研究这三种研究方法,在魔幻现实主义文学的参照中对维吾尔族作家买买提明·吾守尔的魔幻小说创作进行系统的考察研究。论文指出,虽然买买提明·吾守尔的魔幻小说创作在孤独主题的表达、神奇现实的展示以及时空的凝滞与跳跃等方面表现出与魔幻现实主义的相似性,但很显然,买买提明·吾守尔是带着民族文化、民族身份和文学创作的民族形式的思考,从本民族和本土环境选材,将维吾尔族传统民间文学、神话、传说、民间故事中隐含的民族特色和文化积淀运用到自己的文学创作中,从而创作出了自己的新潮魔幻小说作品。其魔幻小说创作,是在世界范围中产生较大影响的魔幻现实主义文学的感召下,重新发现和继承维吾尔传统的叙事精华,运用民族特色的语言所开拓的现代化的民族叙述,可以看做是“维吾尔式的魔幻现实主义”。