汉字是泰国学生学习汉语过程中的难点之一,泰国学生汉字书写的偏误分为多种类型,产生偏误的原因也有不同的因素。本论文的研究目的是全面理解泰国学生汉字书写的偏误方面,以初级汉语学习的泰国学生为研究对象,对他们进行了测试书写能力与问卷调查两个部分的研究。分析出泰国学生汉字书写的偏误种类、产生偏误的原因,探索影响泰国学生汉字书写的各种因素。通过实验研究,发现泰国学生的汉字书写偏误基本表示在汉字的笔画、部件、整字三个层次,如:汉字笔画间关系的错误、汉字笔画变形的错误、汉字部件含义模糊的错误、汉字部件组合的错误等,其分为错字与别字的各种偏误类型。此外,通过测试数据与问卷调查的分析后,并发现学生的母语书写习惯和汉泰语音区别也直接影响到汉字书写方面。在研究结果的基础上提出了针对泰国学生汉字书写的教学方法。