《农桑辑要》词语研究

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:gdutzxp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《农桑辑要》是元代第一部官修农书,以向民众传播种植稼穑技术为主旨,语言通俗质朴,口语化程度高,农业专门词语丰富,对近代汉语词汇研究具有重要的价值。本论文主要以《农桑辑要》中的方言词、农业专门词语和农业异称词语为研究对象,从词汇学的角度,分析这些词语的来源和发展情况,分析其中蕴含的词汇学价值。论文共分四部分。绪论部分主要介绍了《农桑辑要》的内容和语料特点,总结了与之相关的研究成果。第一部分把《农桑辑要》中的方言词分为传承方言词和宋元方言词两类,具体分析了方言词的词义、方言词成词过程、方言词历时地域扩散等内容。研究结果表明《农桑辑要》书中存在较多的北方方言词,该书地域色彩浓厚。此外,研究结果显示方言词在历时地域发展中会出现多种情况,所以人们在判断某个词语是否属于历史方言词时,需要站在共时平面上,防止“以今证古”。第二部分以《农桑辑要》中的农业专门词语为研究对象,根据行业特性,把农业专门词语分为农业术语、农业语词和农业用语三个层次,分类考察各个层次的农业词语和通语之间的关系。研究结果显示农业术语的来源和发展主要存在于行业内部,农业语词的来源和发展多和通语发生关系,农业用语和通语的关系呈现两类分化。第三部分以《农桑辑要》中的农业异称词语为研究中心,探讨了异称词语的命名由来,初步总结了异称词语在文献中使用频率不同的四个原因:1.意义越明晰,词语使用率越高。2.词语越具民族性,使用频率越高。3.词语赋予事物美的形象,会提高异称的使用频率。4.专业性和地域性在异称词语的使用频率上会造成一定的影响。
其他文献
本文以清朝乾隆45年(公元1780年)出版的《御制满珠蒙古汉字三合切音清文鉴》作为主要资料,同时参照栗林均,呼日勒巴特尔所编的《<御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑑>蒙古语配列
我们常用牛顿第二定律求物体的加速度,但若能根据功能关系求出速度的表达式,则应用待定系数法就可求出物体的加速度.下面举例说明这一方法在解题中的运用.例1 如图1所示,两
中国石油天然气运输公司具有良好的志愿服务传统,但是长期以来公司志愿者管理工作没有一个系统理论指导,志愿者管理松散,现有的管理体制已经不能适应现代志愿者管理的要求。学习
门店以每年300家的速度扩张,物流配送能力成为决定成败的关键。因此,可的便利店物流中心在设计时即吸收了国外物流先进的经营理念,经过全面的测算和评估,提出了常温物流中心
电子商务在改变传统交易方式的情况下,也冲击了传统税制,特别不利于印花税的征管。本文在阐述新形势下电子合同特点的基础上,分析了对电子合同征收印花税的难点,并提出了相应的建
患者,女,67岁,以上腹部不适,恶心,食欲不振,乏力20余天来院就诊。查体:发育尚正常,营养差,消瘦,呈痛苦面容。全身皮肤粘膜黄染,各浅表淋巴结无肿大,双肺呼吸音增粗,心尖部搏
随着社会经济的不断发展,合成氨工业的地位越来越重要,但其产生的水污染问题不容忽视,对我国的水资源和生态环境构成了严重的威胁。本文主要对合成氨工业的水污染状况进行现
外来词是汉语词汇系统中的有机组成部分。现代汉语在早期阶段与外语接触频繁,致使汉语中的外来词数量激增,而当时汉语书面语正处于文言向白话的过渡转变期,语言规范的观念未
导学教师既是课程学习的引导者,也是学生学习潜能的开发者和学生学习的信息源,具体负责相关课程各种形式教学信息的传达,因此,明确和加强导学教师的导学设计意识,对保证远程