句法规范研究

被引量 : 6次 | 上传用户:hldu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
句法是语言的动态使用方式,句法结构的规范程度直接影响到表情达意的效果和信息交流的进行。句法结构的演变具有多种可能性,但受多种因素的影响,这种演变又往往表现出一定的倾向性。即必须符合句法结构的表义体系,增加表义形式、表义方式或使表义更为明确,以便更好地促进交际的进行与信息的交流,促进语言的发展。一般来说,符合上述表情达意要求的句法结构更容易被人们接受,规范程度更高。而如果要判断一个句法结构是否符合演变发展的倾向性,就应当从它的历时演变情况、现实使用情况,及其在句法体系中的地位和价值等方面入手,来解释句法结构发生变异或新出现的原因,并研究这些变异或新兴句法结构的发展演变及其对未来句法结构发展演变的影响,以便正确地判断句法结构变异的合理性,引导句法结构的合理发展。从上述原则出发,本文对句法结构自身的特点、句法结构演变发展的趋势、影响句法结构演变发展的同系和异系因素进行研究,并提出句法规范适用的原则和进行句法规范时可以采取的措施,分六章进行讨论。第一章论述句法规范的学科定位、相关研究情况、句法与词法的同异等问题:并就句法规范的性质、任务和价值,句法规范的对象与标准以及研究方法进行探讨。鉴于句法与词法既有相同、相通之处,又有一些显著的差别,把句法规范从语法规范中独立出来进行研究,并相互参证。依照句法结构的理据分析和数理统计来判断句法结构的合理性程度和被选择使用的可能性大小,以便从整体上把握句法结构的发展演变情况。第二章讨论句法结构的演变趋势,涉及常序与变序、句法结构的繁复与简略、词语搭配组合的变异、结构层次的扩展与压缩、句法结构的创新与句法结构被选择使用的倾向等方面。总结句法结构演变的异向选择趋势,从中体现出经济性不是语言的唯一原则,衍余原则也是同样重要的语言规则,二者对立互补,各有所宜。形式的复杂化使得某些成分得到强化,更能突出这部分语义,或者把淡化了的语义显现出来,使得表义清晰;形式的简单化则是把与信息交流无关的部分省略掉,以达到简洁的效果,因此方向相反的不同表义手段在句法结构的演变过程中都得到了发展。第三章总结句法结构演变的同系影响因素,包括语音的协调、语义的表达、词语的句法功能、句法结构的变动以及语用等。同一语言系统的上述共时因素,都会影响到句法结构的选择,使得在具体的时间和空间及语言使用环境中运转着的句法结构发生变异,并在新的体系中得到直接的选择和使用。第四章归纳句法结构发展演变的异系影响因素,包括空间因素,即地域方言、社会方言、外来语等;时间因素,即古汉语的遗留与重新采用等;认知因素,如记忆或理解的偏差、对某种结构成分的强调或忽略等;背景因素,如使用频率等。其中,异系语言因素为句法结构的变异提供一定的选择,使这种变异在子系统的层面上与现代汉语已有的句法结构形成竞争,并为句法结构新的演变提供理据或使得新的演变符合使用人群的习惯,从而为句法结构的发展与重新选择作出准备。非语言因素则通过对使用人群使用语言的习惯或语感的影响,导致对句法结构的选择或判断呈现一定的倾向性,包括对句法结构的选择使用、句法结构是否合理的认识等,并可能导致句法结构的非理性发展,为新一轮的句法结构演变提供基础和理据,从而推动或阻碍句法结构体系的发展。第五章讨论句法结构合理性的界定和界定的适用原则。分析句法结构的变化是否合理,不仅要从句法结构自身入手,而且要兼顾整个句法结构体系。句法结构是否清晰表义,能否很好的传情达意,有没有相应的语用价值,在句法结构体系中是增加了新的表情达意的句法结构、增加了同一表情达意句法结构的不同形式、还是与原有句法结构表情达意形成冲突,这些情况都制约着一种新的形式能否得到推广使用及其合理性程度的高低。判断句法结构的历史合理性,或者未来发展的可能性,大致有如下原则:适合度原则、可接受度原则、使用频率原则、层次原则、发展原则。合理的句法结构应当适合于现代汉语句法结构体系,适合于表情达意的需要;能被人们理解、接受并得到广泛使用;在不同的语体、场合、地域等层面可以存在不同的句法结构,以促进句法结构的多维发展,为句法结构演变发展在结构形式的可能性上、在人们对句法结构的接受性和选择性上提供条件和准备,从而促进句法结构的健康、合理发展。第六章讨论句法规范的应对策略和可采取的措施。句法结构的引进或采用,不管是方言、古代汉语、外来语的句法结构或是新出现的句法结构,都应该能够对现代汉语句法结构体系加以补充,以丰富表达形式,而不是形成冲突、影响表达。在这个过程中,语言工作者对句法结构的研究是规范句法结构的主导因素,要注意尊重语言事实与语言发展,通过相应措施引导人们规范使用句法结构。要正确对待新兴的句法结构。在引进方言、古汉语、其他民族语言句法结构时,要注意适合现代汉语的句法结构体系。根据句法结构发展的不同情况分别采取措施进行处理:1、规定(不能区分但必须区分的);2、引导(有相应形式而又无特殊语用价值的);3、容许(无相应形式,是创新,不违反句法结构系统及意义表达的;或虽有相应形式但有新用,比原形式表达更轻松、表义更明晰的;或虽没有太多的语用价值,但沿用已久、不影响达意的,可以容许);4、禁止(表义混乱、不合语言发展的)。
其他文献
随着中国网民的日益增加,大学生网民数量也在不断上升,目前大学生最重要的信息获取平台、社交平台、娱乐平台都与网络相关,网络成了他们须臾不可缺少的工具,但是大学生网民在
电视新闻播音是广播电视媒介节目的重要组成部分,是一项创造性的活动,是播音员、主持人把文字语言符号转化为有声语言符号的传播信息的活动。准确规范的新闻播音不仅能够客观
近几年来,随着我国经济的快速发展、城市化进程的加快、居民收入水平的提高及政府启动内需的政策,房地产业的发展步入了快速增长的通道。房地产业与国民经济有着紧密的联系,
为解决城市暴雨内涝灾害问题,以海口市主城区为例,构建了基于InfoWorks ICM的城市综合流域排水模型,选用3场实测暴雨进行模拟分析,发现该模型具有良好的精度和可靠性。在此基
进入全球化时代,国际间的信息传播对国际和国内的政治、经济、文化、社会和军事产生巨大作用日益显著。中国电视英语频道在国际传播及国际形象塑造上的媒介活动中占据重要一席
文章论述了高等职业技术院校英语教学的现状,并以安徽职业技术学院英语教学改革为实例,介绍了该院在建构主义教学理论指导下的大学英语多媒体网络辅助教学的英语教学模式改革
回溯历史,我们祖先最初认识世界的方法其实很简单,所见即所得——"以‘青白’示意白日(安全)、以‘玄青’暗喻黑夜(危险)",探究万物时色彩先行于一切,成为人们掌握生存主动权
本项研究基于对旅游地域系统结构构建的分析,对旅游资源评价方法进行了综合研究,并结合中国省际间旅游地评价的对比和甘肃实证分析,提出了旅游地形象设计理论和市场整合营销方法
<正>21世纪,传媒领域逐渐兴起了电子文化传媒,新媒体时代迅速来临。以网络传播和数码摄影为主要代表的新媒体改变了新闻摄影与传播技术的"生态环境",充分体现了新闻摄影教育
首先介绍了现代企业管理中质量管理的一种重要手段——统计质量控制(SQC).SQC在质量控制图的基础上,运用数理统计的方法使质量控制数量化和科学化,从而有效预防不合格产品的