【摘 要】
：
转基因日益引起人们的关注。但是由于人们对转基因的含义、原理、应用、优势和缺陷等的理解不同,对转基因作物和食品存在很大的争议。转基因已经成为社会热点话题。笔者将发
论文部分内容阅读
转基因日益引起人们的关注。但是由于人们对转基因的含义、原理、应用、优势和缺陷等的理解不同,对转基因作物和食品存在很大的争议。转基因已经成为社会热点话题。笔者将发布在国外网站上有关转基因食品的英语文章翻译成汉语,在此基础上撰写实践报告,旨在对翻译活动中遇到的问题及解决策略进行剖析和总结。实践报告主要由翻译任务描述、翻译过程描述、翻译案例分析和翻译实践总结四部分组成。翻译任务描述包括任务背景和任务性质两部分。翻译过程描述介绍了此次翻译任务具体的完成过程。翻译案例分析介绍了此次翻译过程中遇到的问题以及采用的翻译策略。这些问题涉及机构名称、词语释义、语言风格、背景知识等。翻译实践总结部分反思笔者的不足,对未解决的问题进行思考。期望为有关翻译活动提供参考。
其他文献
以可持续思想为基础,在室内淡水池中对水产养殖过程中的环境要素实时监测,从环境、经济、社会三方面选取能源消耗、生态影响、利润、产量、创造就业岗位等五个要素,分别对基
伴随着我国＂中国制造2025＂战略目标的提出,工业化进程在持续加快,自动化技术在制造业中的应用也也来越受到重视,其地位无法替代。自动化控制对生产设备要求也是越来越高。比如
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
在需求分析理论的指导下,以海南大学继续教育学院为例,探究高职公共英语课程设置。结果表明:课程设置应以服务于学生的就业和职业发展为出发点,构建一个能满足学生的学习需求
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
随着数字化时代的来临,数字化农业技术越来越被国内外研究学者广泛关注。信息采集已成为农业数字化的首要任务,本文从果园的土壤环境信息采集,果树病虫杂草信息采集,果树生长信息采集和气象因子信息采集等四个方面对国内外研究最新进展概述,并对果园信息采集方法今后的研究进行展望。
装配式建筑施工具有建造速度快、绿色环保、节约资源、能源等诸多优点,已在多个工程项目中得到应用。本文通过对当前装配式建筑施工存在的质量问题进行分析,进而提出装配式建
美国总统就职演说是当选的美国总统在就职当天向美国民众公开发表的政治演讲。美国总统就演说讲意义深远,影响非凡,全面反映了美国总统在经济、外交、政治和军事方面的基本方