【摘 要】
:
随着中国和泰国在经济、文化等多领域的深入合作,汉语成为泰国东部、南部、东南部、北部以及中部等五个地区最主要的外语之一。笔者有幸在泰国北部帕夭府帕夭中学参与了为期
论文部分内容阅读
随着中国和泰国在经济、文化等多领域的深入合作,汉语成为泰国东部、南部、东南部、北部以及中部等五个地区最主要的外语之一。笔者有幸在泰国北部帕夭府帕夭中学参与了为期一年的汉语教学实践,在当地的教学实践过程中发现,相比因位于曼谷周边或者南部沿海旅游业繁荣地区而有更多机会用汉语进行交际的学习者,北部中学生语音面貌问题更为突出,存在声调发音不够准确、混淆阳平和上声等问题。而汉语学习者能否使用汉语进行良好的沟通,很大程度上取决于其能否对汉语声调进行正确习得。因而,本文展开深入研究,关注泰北当地中学汉语专业所培养的学生汉语声调习得情况。本文结合第二语言习得的相关理论基础,采用实验语音学的研究方法,针对处于初级、中级、高级不同学习阶段的汉语专业的泰北中学生,从产出和感知两个方面,进行声调的听辨感知实验和声学发音实验,实验涵盖静态的单字调和动态的双字调,并统计感知实验样本的偏误次数,分析泰北学生的感知准确率和偏误类型、偏误率,通过对比泰国学习者和标准普通话使用者的声调格局图,分析泰北学生学习汉语的调型及调值特点,总结其汉语声调习得规律。实验结果显示,泰北中学生汉语单字调习得顺序为:去声、阴平、阳平、上声;双字调习得顺序为:“去声+X”组合、“阴平+X”组合、“阳平+X”组合“上声+X”组合。结合实验结果,本文从母语负迁移、其他第二语言干扰、外部环境影响及学习者个体因素的影响等方面分析泰北中学生声调习得偏误原因,并且针对泰北学生声调习得,提出注重汉泰声调对比、加强声调练习、运用多媒体和音乐法灵活教学的教学建议,以帮助学生更准确、流利地说汉语,避免学生的洋腔洋调在沟通交流中造成误解。
其他文献
有一句俗语说过细节代表一切,细节决定成败。从古至今,不管是企业界、管理界还是艺术界等对细节都是非常重视。习近平总书记在第十三次团体进修中强调“核心价值观要在落细、
末次冰盛期以来的古气候环境变化研究一直是国际学者关注的热点之一。本研究经过细致的野外考察,选取江苏建湖冈北地层剖面(GB剖面、GB2剖面)进行研究和分析,运用年代地层学
古诗作为中小学语文教育的学习重点,无论是在应试教育还是在素质教育体系中均扮演着至关重要的角色。古诗推荐这一智能知识服务能在学生进行古诗拓展学习时主动推送相似的古
波达方向(DOA)估计是阵列信号处理的一个重要分支,传统的高分辨算法在独立信号条件下可以准确估计信号的入射角度。但在相干条件下,由于信号协方差矩阵秩的下降,导致无法准确
单光子压缩成像将单像素成像与光子计数技术相结合,可以实现极弱光下的成像,在生物医学成像、天文探测、多光谱成像等领域具有广泛的应用。由于单像素成像的采样时间受限于测
核磁共振(Magnetic Resonance,MR)技术已经成为了一种常用和重要的疾病检测技术,通过核磁共振医学影像,可以对身体重要器官及部位具有良好的诊断功能。同时,通过MR影像对人体的
很多实验与仿真结果的证明,大脑或神经网络处于临界状态时对信息处理有很多优势,比如最大的记忆容量、最广的信息多样性、最宽动态响应范围等。由于技术和实验动物的限制,以
互联网的高速发展带来了信息的爆炸式增长。如何从缛繁杂乱的信息中筛选出所需信息,是一个迫切需要解决的问题。在现有的信息检索模型中,对文档和候选扩展词的评估主要依赖于
Top-k查询和反Top-k是数据库领域中两类重要的查询。给定一个用户偏好向量和一个产品数据集,Top-k查询在数据集中搜索用户最喜欢的k个产品返回给用户;给定一个目标产品、一个
近年来,中心为零光强的空心光束常用于显微成像系统,用以实现超分辨成像或提高成像质量。例如,在常用的超分辨成像技术—受激发射损耗显微镜中,使用环形空心焦斑损耗焦斑周围