【摘 要】
:
气候变化问题逐渐成为世界面临的最困难的问题之一。日本与韩国是我国的重要邻国,但由于中日韩经济发展水平不等,所属阵营不同,在气候谈判与合作上面临困境。三国意见的分歧集中体现在联合国气候变化大会的发言上,政府发言人常通过隐喻隐藏其意识形态。通过考察中日韩三国的隐喻使用方法,及其建构的国家身份,对东亚气候合作有借鉴意义。本文以中国、日本与韩国在2009年至2020年联合国气候变化大会上的发言为语料,基于
论文部分内容阅读
气候变化问题逐渐成为世界面临的最困难的问题之一。日本与韩国是我国的重要邻国,但由于中日韩经济发展水平不等,所属阵营不同,在气候谈判与合作上面临困境。三国意见的分歧集中体现在联合国气候变化大会的发言上,政府发言人常通过隐喻隐藏其意识形态。通过考察中日韩三国的隐喻使用方法,及其建构的国家身份,对东亚气候合作有借鉴意义。本文以中国、日本与韩国在2009年至2020年联合国气候变化大会上的发言为语料,基于Charteris-Black的批评隐喻分析理论,结合MIP隐喻识别程序,语料库分析软件Ant Conc3.5.9对文本进行分析。研究得出中日韩三国共使用了十四种概念隐喻类型,其中拟人隐喻、旅途隐喻、建筑隐喻、空间隐喻和道德隐喻占据主导地位。在不同概念隐喻中,三国间存在同一始源域映射相同或不同目标域,以及不同始源域映射同一目标域的对应关系。本文还从纵向角度分析中日韩三国通过气候外交话语的隐喻建构的国家身份。探讨对于三国而言,哪些国家是存在共同利益的“我们”,哪些是有别的“他者”。经研究发现,日韩两国对“我们”与“他者”的划分并不明确,日本对“我们”的认同范围呈同心圆逐渐扩大;韩国以本国为中心,搭建起发展中国家与发达国家两大阵营的桥梁。日韩两国都强调本国提供气候资金、技术的贡献作用,但作为新兴国家的韩国还希望建立新的气候治理秩序。中国则在“我们”与“他者”间设定明显的分界线,“我们”是面临着气候治理与经济发展两大困难的发展中国家,“他者”则是需要率先减排并为发展中国家提供支援的发达国家。中日韩三国的国家身份建构方式,有其本国的文化历史和国家利益的深层原因。根据研究,可发现在中日韩的气候外交话语中,隐喻的目标域存在差异,国家身份建构也相互分离。但中国依然有促进东亚气候合作的可能,其对策包括:坚持“共同但有区别的责任”原则;将韩国作为中介,促进三国气候技术合作;借鉴日韩的气候外交经验,扩大中国在东亚的影响力。
其他文献
当今世界各国竞争不仅限于军事、经济等硬实力,在文化、娱乐、媒体等软实力层面上也展开了博弈。2021年2月,英国品牌金融咨询公司(Brand Finance)发布了《2021年全球软实力指数排行报告》,通过对世界102个国家和地区的7.5万名普通民众以及47个国家和地区的778名专家学者进行调研,对世界100个国家的软实力进行排名,由于该报告篇幅较长,故笔者选取了报告的主体部分进行翻译,如:报告概要
公共管理敏捷革命并非效率革命,而是治理数字化转型阶段政府治理能级升维。敏捷治理以在敏捷性中捍卫可治理性为使命。依据可治理性寻求之进路(制度或技术)与机理(确定性或灵活性),可将敏捷治理实践划分为“制度创新-确定性寻求型”“制度创新-灵活性寻求型”“技术赋能-确定性寻求型”以及“技术赋能-灵活性寻求型”等四种类型。基于交叉案例研究发现,作为系统工程,公共管理敏捷革命是全要素、全周期、全方位敏捷的产物
过渡型社区是由传统村落向现代社区的转型样态,具有“亦城亦乡”特征。过渡型社区居民面临着生活方式、生产方式和社会关系的空间适应,空间形态重构推动治理模式转变,因此基于“空间—治理网络”分析框架,研究过渡型社区的空间重构与治理转型。一方面,过渡型社区空间重构包涵生活空间、生产空间和公共空间的转变过程。另一方面,过渡型社区治理转型以“主体-策略-关系”的内在逻辑,一是通过治理主体重组形式,重塑治理权威和
网络直播下,交往互动进入了虚拟时代,理解情感交互的模式对于人类交往行为研究至关重要。秀场直播能带来虚拟的陪伴感重构了互动的方式。基于直播的娱乐属性和社交属性,秀场主播的情感劳动受到多重因素的影响和控制,主播的情感劳动的迎合、控制和倦怠的形式和关系值得进一步探讨。本文基于情感劳动的视角,运用质性研究方法,进行三个月的参与式观察,并通过对34名访问对象进行深度访谈获取资料,访谈涵盖了头部主播、中小主播
随着全球化的进程加快,新技术与新媒体得到普遍应用,媒体塑造国家形象的能力显著提升,塑造良好的国家形象是一个国家对外战略的重要组成部分,而经济形象则是判断一个国家被国际社会接受程度的重要指标。只有正确认识海外主流媒体呈现的中国经济形象,才能准确把握中国被呈现的经济形象与中国渴望呈现的经济形象有何不同,在分析原因的过程中得到启示,从而调整对外传播方式,使呈现的中国经济形象更加客观。基于此背景,本论文将
口译作为一项高强度的认知活动,极易触发译员的焦虑情绪。口译焦虑是对于外部压力的一种本能性情绪反应。在未经处理的情况下,焦虑会对行为主体的面部表情、生理活动、心理状态甚至是认知功能造成影响。与具备工作经验的专业译员相比,学生译员由于缺乏专业能力和实践经验,更容易受到这种情绪变化的影响。因此,对学生口译员的口译焦虑进行研究十分必要。本文采用混合研究方法,探索学生译员对口译焦虑的认知、态度及其口译技能习
国家高度重视科学普及工作,致力于不断提升公众科学文化素质。作为科普教育的重要组成部分,农业科研基地科普工作对加快推进农业现代化,助力乡村振兴发挥着不可替代的作用。文章阐述了农业科研基地在农业科普工作中的重要地位与作用,剖析了当前农业科研基地科普工作存在的主要问题,并针对这些问题提出了深入推动农业科普工作的对策建议。
随着医保的持续改革,疾病诊断相关分组(diannosis related groups,DRG)医保付费方式被普遍应用于各个医院中,对医院成本管理的要求更高。DRG属于疾病诊断方面的相关分组,主要用来衡量医保支付与医疗服务质量效率。以医保支付方式为代表的改革工作已经成为全新医药卫生体制改革的重要内容。本文通过文献查阅法与问卷调查法研究了DRG付费方式改革对医院管理的影响,分析了医院管理改革的思路,
通过分析属地管理体制下的科层组织结构和权责关系如何影响网格治理关键行动者的行为逻辑,研究网格化社会治理重心下移过程中治理要素的悬浮化、无缝隙治理的空心化以及要素化治理的模糊化形成逻辑,可用以解析基层社会治理中常见的如目标“无缝化”而结果“空心化”、组织性避责倾向等现象。由于基层职权设置、资源配置与治理重心的错位,网格化社会治理作为一种技术治理机制创新,以一套扁平化技术流程嵌入科层结构和属地管理的兜
社区治理行政化与治理责任弱化共同作用于社区治理内卷化。如何重新明确社区治理责任成为当前城市基层治理体系改革的方向,也是理解社区治理内卷化的新框架。田野经验表明,重庆市C街道网格化创新实践重新明确了社区治理责任,其治理过程为:划分网格单元、落实治理责任;整合基层资源、软化制度约束;明确问题导向、夯实治理能力。网格化创新实践从几个方面提升社区治理效能:优化权责利结构,强化居委会治理动力;激活社区主体性