论文部分内容阅读
语言文字是人类交流的工具,承载着文化传播的任务,也是人类认识世界的基础。一个民族的语言文字是其文化传承的纽带,它直接的反映了该民族所特有的历史文化。当前,世界各国为了保护其国内的民族多样性和文化多样性,纷纷进行相应的语言文字立法,对语言文字进行规范和保护。加拿大是一个多民族多语言文字的移民国家,在规范和保护语言文字方面有着丰富的经验,也取得了良好的社会效果,它的语言文字政策和立法在国际上都备受称赞。我国也是一个多民族多语言文字的国家,为促进文化多样性和各民族的共同发展,对语言文字进行管理和规范更是势在必行。本文在前人的研究基础上,查阅了大量的文献资料,对加拿大的语言文字政策,以及语言文字立法进行研究分析,引发完善我国语言文字立法的思考,本文共分为三个部分:第一部分主要介绍加拿大的语言文字立法背景及现状。首先介绍加拿大语言文字立法背景,加拿大是一个移民国家,国内民族众多。各民族为保护和传承本民族的语言和文化而不断地努力,语言文字问题成为了影响加拿大联邦统一和社会稳定的重要因素。因此,加拿大在进行语言文字的立法时,兼顾考虑各民族的利益,维护国家的统一。其次介绍加拿大目前的语言文字立法现状,分别介绍了加拿大联邦政府的立法以及有代表性的地方政府的立法。第二部分主要介绍加拿大的语言文字政策和语言文字立法。加拿大在不同的历史阶段,其语言政策并不相同,甚至有较大的差异。但总体来看政治因素是影响其语言政策的重要因素。文章分别针对殖民地时期、自治领时期和现代以来三个不同历史时期的语言政策进行介绍,分析加拿大的语言政策。加拿大是联邦制的国家,联邦和地方在各自的权限范围内均享有立法权,文章分别就联邦政府的语言文字立法和代表性的地方政府的语言文字立法两个方面来分析,主要是联邦政府对官方语言和其他民族语言的保护以及魁北克省和努纳武特地区对土著语言的保护。第三部分是加拿大语言文字立法对我国的启示。加拿大作为一个多民族,其语言文字立法具有本国特色,其在推广官方语言的同时,也以法律形式对少数民族语言进行保护,官方语言文字立法和少数民族语言文字立法同时兼顾,而且地方政府的语言文字立法从本地区的实际情况出发,做到与联邦的立法相互统一。我国为推广通用语和保障少数民族的文化权利,保护少数民族的语言文字,也制定了许多的政策和法律。但是随着社会的发展变化,我国的语言文字立法存在的诸多的问题也逐渐的暴露。研究加拿大的语言文字立法,学习其在语言保护方面的有益经验,对促进我国的文化繁荣,维护民族团结和社会稳定,完善我国语言文字立法体系有重要的价值。