外国学生学习汉语常用虚词偏误分析

被引量 : 0次 | 上传用户:drink_xo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语被学习者公认为世界上最难学的语言之一。汉语被蒙上如此神秘面纱的原因之一便是虚词。虚词是汉语用来表示语法意义的一大手段,起着如此重要的作用,它却没有实际的词汇意义,这一扑朔迷离的特征就足以让外国学习者捉摸不定了。然而不仅如此,据《现代汉语常用词表》的分析,“的”是使用频率最高的一个词。如此说来,虚词对汉语学习者来说,是要攻克的一个难点,也是一个无法避开的障碍。本文基于HSK动态作文语料库,选取其中以英语为母语的汉语学习者在虚词方面的450例偏误语料,进行了有重点、分层次的研究。全文共五章。第一章介绍了本文的选题缘由、虚词的研究背景及本文的研究内容及方法。第二章主要将收集的语料进行分类整理,具体分成四大类,即助词、介词、副词和连词,每一大类中根据收集的语料情况,按照不同的依据又分成了几个小类。还对虚词中这四种词性的偏误进行了数据统计,得出了不同偏误的比例,使文章更加得清晰、有力。第三章主要是针对四种词性的偏误进行细致的描写,并从汉语本体研究的角度以及英汉对比的角度分析偏误原因。第四章主要针对前面几章所阐述的偏误内容,从中介语理论方面及教学方面分析偏误原因。第五章主要针对偏误原因提出了自己的教学建议。
其他文献
光电自准直仪在小角度精密及超精密非接触测量中有着不可替代的优势。随着算法日益优化和硬件集成技术的发展,光电自准直仪日趋小型化和高速化,同时在图像传感器驱动和信号传
随着我国城市化进程不断加快,城市规模逐步扩大,导致城市建设用地与保护用地的矛盾日益突出,尤其在浅丘地区城市建设过程中充分挖掘城市内可建设用地的潜力,挖山填壑,导致原
本文以皇太极第五女固伦淑慧公主与巴林右旗扎萨克郡王色布腾的联姻为核心,探寻了满蒙联姻在巴林右旗政治、经济、宗教、人口等多个领域所产生的影响。通过剖析上述每一个领
聚酰亚胺(PI)薄膜由于具有优异的综合性能,包括耐热性、机械性能、尺寸稳定性及电气绝缘性能而被广泛应用于高技术领域。其最为典型的应用是作为柔性基底材料使用,例如,在微电子
商业步行街环境景观是城市公共景观的重要组成部分,也是城市文化活动的重要载体,记载着城市的发展变化历程,集中反映了社会物质文明和精神文明,人们对优质商业步行街环境景观
随着我国对科学技术的不断重视,各省市都加大了对科学技术研究的投入和支持,在科学技术是第一生产力的今天,有更多的人去搞科学项目的各种研发,在这种大的背景下,各地市都建立了科
在哲学史中,相对主义作为绝对主义对立的存在,始终与绝对主义处于此消彼长的状态,并在其后来的发展过程中衍生出很多不同形式,如价值相对主义、道德相对主义等,文化相对主义
“自然法权(权利)为何存在、如何存在、怎样规范?”这是贯穿德沃金思想脉络最为核心的线索。自然法权为何存在?法理学是政治哲学的一部分,这发源于更为深广的道德领域。更确切地说
当代社会迅猛发展,互联网在社会上日益普及,我国使用网络的公民的数量急剧增长,网络对人们生活的影响愈来愈广泛和深入,也对我国政府权力和政治生活产生了深远的影响。公民网
基于石墨烯优异的电学、热学和机械性能,人们开发出多种石墨烯改性的功能性聚合物基复合材料,改性研究主要有三方面的工作:剥离天然石墨得到具有高比表面积的石墨烯;发展一种有效