论文部分内容阅读
《西游记》“熟语”翻译研究
【摘 要】
：
中国拥有着深厚的历史文化和灿烂社会背景,“熟语”是语言的精髓,是汉语中最重要的组成部分,包含着独特的语言结构和丰富的文化内涵。“熟语”是在民间广泛流传、使用率很高的日常生活用语,包含着丰富的含义,意义生动形象,有着十分丰厚的表现力和表达效果。在每一种语言的词汇系统中有着极其重要的地位和作用。神魔小说《西游记》是中国的四大名著之一,用词巧妙、富含中华民族的文化内涵,其中运用了大量的熟语,翻译实践过程
【出 处】
：
西北民族大学
【发表日期】
：
2021年09期
其他文献
白饭树(Flueggea virosa)植物是大戟科(Euphorbiaceae)中的一种重要植物,主要活性成分为生物碱和萜类,具有抗肿瘤、抗炎、抗菌、抗疟、抗乙酰胆碱酶等活性。本论文对云南产药用植物白饭树(Flueggea virosa)进行了化学成分的研究。利用硅胶柱,凝胶柱层析,RP-18柱层析法进行分离纯化,通过波谱和物理化学性质对化合物结构进行鉴定,共分离和鉴定了42个化合物。从白饭树枝
学位
传统几何纹样文化内涵丰富、造型简练、寓意深远,对当代设计领域产生了深远的影响。从古至今,传统几何纹样在每个历史时期中的演变与发展都凝结了劳动人民智慧与创作,体现了中华民族强大的创造力,以及独特的艺术文化。因此,针对于传统几何纹样的继承与发展及创新应用也显得更加重要。伴随着城市的发展,人民对生活环境的质量要求越来越高,景观构筑物作为城市景观中的重要组成部分之一,逐渐受到人民的关注与喜爱。一个城市的形
学位