汉英交替传译中的中国特色词语的翻译

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：zhangbo330330

【摘要】

：

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield

【作者】

：

任继宸

【出处】

：

上海外国语大学

【发表日期】

：

2018年01期

【关键词】

：

具有中国特色的词汇翻译策略翻译标准交传

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian

其他文献

不同槽型上游泵送机械密封性能比较

为找出适用于不同工况条件下的上游泵送机械密封，对中间开槽、双列同向、双列反向3种槽型的上游泵送机械密封在不同工况下进行了试验研究并对试验数据进行比较分析，得到了相应

期刊

机械密封结构泄漏端面温升摩擦功耗

分子筛催化剂在炼油与石油化工中的应用进展

概述了国内外分子筛催化剂在炼油和石油化工中应用的主要进展，重点介绍了中国石化石油化工科学研究院近年来所取得的最新研究进展，包括纳米ZSM-5分子筛合成及其在直馏汽油非临

会议

ZSM-5β分子筛Silicalite-1钛硅分子筛汽油改质乙苯己内酰胺

先天性肠闭锁肠神经节细胞NT-3蛋白表达研究

目的了解神经节细胞在先天性小肠闭锁中的分布情况,并探讨其临床意义.方法应用免疫组化技术检测15例先天性小肠闭锁患儿肠壁内NT-3的表达情况,并以正常小肠标本作为对照.结果

期刊

肠闭锁/病理学神经节蛋白质类/分析

凸函数在投资者效用最大化问题中的应用研究

期刊

凸函数投资者效用最大化应用

无人攻击机瞄准方程的建立及其仿真

在未来战争中,越来越多的无人攻击机将投入使用,无人机的控制原理与轰炸精度显得十分重要。利用投弹精度误差产生的控制信号控制无人机有着一举两得的效果,也是目前无人轰炸

期刊

瞄准方程轰炸效能分析轰炸精度

处理DEM中闭合洼地和平坦区域的一种新方法

数字高程模型(DEM)中的闭合洼地和平坦区域影响着流域排水网络的自动提取。目前已提出很多方法来处理这两种地形,但均针对已经形成的DEM单元网格进行处理,结果往往生成伪河道

期刊

数字高程模型闭合洼地平坦区域河网

园林建材在中国园林中的应用

人类发展的文明史包含了园林建材的发展与应用史，其诠释了从解放生产力到发展生产力的全部过程，并随着时间的推移、生产力的进步、科技的发展，大量的建筑材料在园林中得到应用。

期刊

园林建材中国园林应用

等量同种电荷对称线上场强分析

关于等量同种电荷周围电场特点的研究,特别是连线中垂线上场强特点的研究都是非常重要的,本文对等量同种电荷连线及中垂线上的电场强度进行了分析。

期刊

点电荷电场强度最大值

大型汽轮发电机组定子铁芯损耗现场试验探讨

简要介绍了南埔电厂#1汽轮发电机定子铁芯损耗试验前的相关计算、现场试验情况、试验结果分析、励磁电流计算误差分析及H0的选取经验。

期刊

发电机定子铁芯磁通密度单位长度安匝数励磁电流

高血压脑出血术后多器官功能衰竭31例临床分析

目的对31例高血压脑出血术后多器官功能衰竭(multiple organ failure,MOF)患者进行分析,为临床早期诊断、治疗和预防MOF提供帮助。方法回顾性分析我院2002年1月至2010年3月25

会议

高血压脑出血手术多器官功能衰竭

汉英交替传译中的中国特色词语的翻译

与本文相关的学术论文