钓鱼岛事件在中美新闻报道中的批评话语分析

来源 :长春理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenshuae9o
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一门新兴的有关语篇分析方法的学科,批评性语篇分析旨在通过分析语篇表层的语言形式特征及其生成的社会文化历史背景来揭示其背后所隐藏的意识形态,及其与语言和权力的复杂关系。  需要指出的是,之前对新闻报道所进行的批评话语分析中,大多数研究都将分析重点集中在语篇的语言特征上,而往往忽视了社会实践对语篇的影响。本文的话语分析将切实把文本、话语实践和社会实践有机结合,以期望能达到更有效的分析结果。  本文分别从《纽约时报》和《中国日报》两家新闻报纸中各选取了3篇有关日本购买钓鱼岛及其后续相关事件的英文报道进行批评话语分析。本文以费尔克劳夫的三维理论为分析框架,分别从描述、阐释和解释三个维度对所选新闻语料进行分析。其中描述维度侧重于对新闻语料进行文本层面的分析,主要依据韩礼德的系统功能语法从词汇选择、及物性和情态动词三个角度进行分析。阐释维度则主要对语篇进行话语实践层面的分析,依据互文性理论分别从新闻来源和转述形式两个角度来分析新闻语篇的生成过程。而解释维度主要对新闻语篇进行社会实践分析,从社会背景和权力关系两个角度对中美新闻语篇在文本层面和话语实践的差异进行了解释,从而进一步揭露了中美新闻媒体对钓鱼岛事件相关报道所持态度及意识形态上的差异。  此外,本文也旨在增强大众的话语意识,同时提高他们对大众语篇的反控制意识。
其他文献
一、反思日记写作常态化心理学家林崇德就曾提出:“优秀教师=教学过程+反思。”可见反思日记写作是一种很好的提高教师修养的途径。为持续提高教师的思想修养,务必将反思日记
凯伦·金思白和加里·史葛利是美国著名的小说作家,在美国当代文学史上占据重要的地位。2002年金思白和史葛利合著并在2009年出版的《救赎》为他们带来了一系列的美誉与桂冠。
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
谁说朽木不可雕也?长清根艺大师宗木臣用精湛的根雕艺术变腐朽为神奇,把不可能变成了可能。看过宗木臣的根雕作品,不禁让人感叹:朽木可雕也。宗木臣当过兵学过刑侦,因成绩优
国有企业效能监察是国有企业党风建设和反腐倡廉工作中一项重要的经常性工作,需要不断研究总结和提高。中央纪委、监察部高度重视国有企业效能监察工作,近年来,对进一步加强
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
近30年以来,ELMOS一直专注于汽车市场。宝马作为ELMOS股东之一,自1987年公司成立以来,就强调以汽车市场作为ELMOS的入门领域,并于1999年上市。作为汽车电子的一级和二级供应
期刊
在高中数学教学中,数学活动课是非常重要的教学形式。通过对高中数学活动课的内容、原则进行分析,试对高中数学活动课的课程设计进行讨论。 In high school mathematics tea
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊