随着经济全球化的纵深发展,经济文化化、文化经济化已是当代世界经济发展的主要态势。目前,文化贸易已经成为国际贸易的重要组成部分。现在,世界上很多国家都把文化产业当作核心产业发展,把文化贸易当作战略性贸易。我国作为一个发展中的大国,要想成为强国,必须从战略高度重视文化产业,积极发展文化贸易。我国与韩国为友好近邻,文化背景极其相似,交往历史源远流长。近年来,韩国的文化贸易发展迅猛,“韩流”已经对我国乃至世界产生了深刻的影响,但我国却在文化贸易方面存在着巨大的逆差。通过对中韩文化贸易进行比较研究,吸收韩国发展的成功经验,总结我国发展的不足之处,对我国文化贸易的发展具有现实的指导意义。对中韩文化贸易进行比较,可以看到我国文化贸易仍存在很多问题,主要表现为我国文化贸易存在着巨大的贸易逆差,我国文化贸易总体实力较弱,我国文化贸易供需不均衡,以及我国文化贸易结构不合理。继续深入探讨出现这些问题的原因,主要包括对文化资源的利用不充分,政府支持力度不够,文化产业缺乏创新和科技支撑,缺乏足以引领市场的企业和品牌,国际营销环节薄弱以及缺乏高质量的专业人才。在借鉴韩国成功经验及结合我国实际国情的基础上,提出发展我国文化贸易的对策与建议,包括树立正确的文化产业意识,发挥政府强有力的宏观调控作用,打造龙头企业与自主品牌,积极开拓国际市场以及积极培养和引进人才。