“或者”在问句中的使用情况分析及对外汉语教学设计

来源 :陕西师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:shengyu0128
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学界对“或者”一词的研究始于上世纪七十年代,在本体研究方面取得诸多成果,但多集中于“或者”与其他析取类虚词如“还是,,”“要么”等的对比研究上,并取得了“’或者’多用于陈述句,’还是’多用于问句”的普遍共识。这一结论无疑是正确的,但缺乏对“或者”在问句语境下的考虑,没有完全表达“或者”一词的使用全貌。本文通过文献分析发现,目前针对“或者”在问句中的使用研究成果较少,也不够深入。这种现状导致了汉语学习者在实际语境中,对“或者”多样化用法的了解基本处于空白状态,因此,HSK动态作文语料库中关于“或者”一词在问句中使用时的语料,无论正确语料还是偏误语料,都寥寥无几。本文通过检索CCL、BCC语料库,检索教材及教材语料库等方式搜集“或者”在问句中使用的相关语料,经过筛选,对语料库中170条精准匹配本文要求的语料进行分析,最终,从形式、语义及语用三个层面上分别揭示了“或者”作为副词和作为连词时,在问句中的使用情况,一定程度上呈现了“或者”在特指疑问句、是非疑问句、正反疑问句、选择疑问句、测度问、反问句中,以及在连接两种不同问句时的表现形式,梳理了“或者”作为副词时“也许”的语义和作为连词时“列举”、“表示等同”的语义,总结了“或者”在问句中使用时表达列举、推测、促进理解、提醒、委婉表达及追补的语用功能。为检验所得结论在教学中的有效程度,本文对47(50人参与,三次无效)位留学中国的外国学生进行了一对一教学实验,实验结果显示,当教师使用补充后的“或者”在问句中的语言知识,通过一次一对一时长15~20分钟的学习后,实验对象在“或者”问句中的使用准确率提升了24%(从57%到81%)。实验结束后,本文根据前文的语言知识描述以及教学实验得到的结果,提出以下三点教学建议,第一,初级阶段应使习得者充分掌握“或者”、“还是”的基本用法,即,“或者”多用于陈述句,“还是”多用于选择疑问句;第二,中级阶段的习得者可以开始学习连词“或者”在特指问、是非问、间接问和测度问中的使用及“或者”的主要语用功能;第三,高级阶段,可以开始学习“或者”在选择问、是非问、反问句中的使用,因为实验结果显示这几种“或者”问句的正确率最低。同时,高级阶段应扩大学习者对中国文学作品的阅读量,体会副词“或者”在文中的使用语境。分阶段教学目的在于补充目前只有针对初级阶段教学的现状,完善汉语作为第二语言教学中“或者”在问句中使用情况的中高级阶段教学,提高学习者对“或者”一词的学习效果,使学习者在交际中更自如,表达更加精准,更加多样化,同时更加细腻地体会中国文化。
其他文献
锂电池作为储能的载体,具有无公害、寿命长、体积小、比容高、无记忆性等优点,越来越受到人们的重视,并且在很多领域得到广泛应用。但是,锂电池性能参数有着明显的非线性,对充放电
干细胞治疗近年来发展迅速,已广泛应用于多个领域,为多种难治性疾病,例如糖尿病、帕金森、阿尔兹海默症等提供了新的治疗希望。卵巢功能减退是指卵巢产生卵子能力减弱,卵泡质
湿疹是一种常见的过敏性炎性皮肤病,其特征为皮疹具有多形性,易于渗出,自觉瘙痒,常对称分布和反复发作Ⅲ。属于中医学文献中记载的“浸淫疮”、“旋耳疮”、“绣球风”。《医宗金
近年来,随着人们生活水平的不断提高,汽车保有量也在逐步增加,随之而来的是由醉驾所引发的交通事故数量日益增多。醉酒驾驶的行为,不仅对他人的生命健康安全造成极其严重的危害,而
本文探讨直流电机正转、反转、停止、定时运转原理及控制方法,并给出单片机程序编写思路及流程图,仿真其运行效果。
通过对不同国家基本药物制度推行模式的比较研究,结合我国国情,在借鉴他国成功经验的基础上,对现阶段我国基本药物推行过程中存在的问题进行初步思考并提出建议。
随着网络技术的发展,C3I系统的信息安全已经是一个不容忽视的问题.从网络信息安全的角度出发,对网络安全的功能和体系结构在物理和逻辑两方面进行了深入的分析和研究.接着针
影视剧的生产过程就是知识工作者创造新知识的过程。影视剧制片管理者的核心作用就在于在影片生产过程中,有意识地、主动地推动“知识的螺旋”——把存在于个体的、分散的知
目的 对东北地区五味子栽培品种进行质量研究.方法 应用苯酚-硫酸比色法和高效液相色谱法,对样品中多糖和木脂素类成分进行定量测定.结果 五味子样品多糖含有量平均为5.83%;红
对栀子的psbA-trnH片段进行PCR扩展、测序,利用MEGA 6.0进行序列分析,计算样本的遗传距离(Pair-wise distance法)和发育系统树(neighbor-joining法)。结果表明,10种栀子属的psbA-