模因论视角下“中国英语”出现原因及发展前景研究

来源 :湘潭大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuheguo99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“中国英语”自提出以来就充满了争议。很多学者认为中国并不具备拥有自己的英语变体的社会基础;同时,这一提法也缺乏理论依据,因此是不现实的。其次,中国人使用英语主要是为了与外界交流,而“中国英语”将会影响英语的可理解性;并且如果认可了“中国英语”,那将不可避免的会出现“韩国英语”、“朝鲜英语”等。任何国家都可以要求拥有自己的英语变体,这将导致英语的分化,使其成为一门无法理解的语言,不利于跨文化交际的顺利进行,因此“中国英语”也是没有必要的。针对这两点质疑,本文将以模因论为理论基础来论证“中国英语”出现的原因,必要性及其广阔的发展前景。模因论是基于达尔文的生物进化论而提出的一种文化进化理论。“模因”一词由理查德.道金斯最先提出。他将模因视为一种新的复制因子,文化传播的基本单位。模因有成功模因和死亡模因,强势模因和弱势模因,单个模因和模因复合体之分。同时,道金斯也指出强势模因必须具备长寿性、多产性和保真性三个重要特征。那影响模因成功的因素都有那些呢?布莱克摩尔和笛丝婷提出了自己的看法。布莱克摩尔认为人类作为模因选择者之本性和模因自身的特性是导致一些模因成功而另一些模因失败的两大原因。笛丝婷指出模因的成功与否受到环境因素和模因内容的影响。其中的环境因素又包括模因环境、物理环境和生物环境。这为我们论证“中国英语”的出现、存在及发展提供了新的理论视角。在分析了模因论的相关观点之后,作者认为目前“中国英语”就可以称为一个强势的模因复合体。即中国不仅具备了拥有自己的英语变体的社会基础,而且“中国英语”具有广阔的发展前景。首先,“中国英语”出现的物理环境、模因环境和人作为模因选择者之本性构成了“中国英语”出现的前提条件。其次,“中国英语”的保真性、长寿性及其必将具备的多产性也符合道金斯提出的强势模因的本质特性;并且,“中国英语”显示和保持文化身份的功能与促进文化进化的功能也表明了其存在与发展的必要性。因此,“中国英语”的特性及其必要性也共同构成了称其为强势模因复合体的理据。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
人教版高中语文选修课教学工作的开展虽然已初具成效,但因为许多高中学校对于高中语文选修课的定位不太准确,出现了一些教学上的误区。高中语文选修课教学的理想状态就是应该
日前,Ernst & Young(永安)发布的报告中,在全球最具吸引力的可再生能源投资目的排名中,中国已由先前的第6位,攀升至第4位。相对英国排名则从第4位跌至第6位,与中国互换。美国仍
患者 女,25岁。因反复发热3个月,胸痛2个月入院。3个月前反复出现发热,体温高达40℃,伴寒颤,乏力。在外院给予抗生素治疗,仍反复发热。2个月前出现左胸疼痛,呈刀割样,深呼吸加重。于2
徐工道路二手车业务论坛近日圆满落下帷幕,来自全国各地的经销商们就徐工二手车与租赁为话题展开讨论。$$近年来,伴随全球经济进入徘徊阶段,中国经济面临结构性转型期,中国工程机
报纸
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
本文介绍张云鹏治疗黄疸的经验,认为黄疸一证实多虚少.黄疸初起多为湿热疫毒炽盛,宜用重剂清热解毒,通腑利胆;久黄迁延,则湿热疫毒胶结阻于血分,邪瘀互搏,治宜活血凉血,化瘀
新课程改革中,对高中语文教学提出新的要求,明确指出了引入信息技术教学手段的重要性。对于高中语文阅读教学来说,采用有效的信息技术加以优化,能够改变传统教学模式,发挥信
苏里格第四天然气处理厂的储运罐区油品存储储罐均为拱顶罐,而苏里格第二天然气处理厂储运罐区油品存储储罐均为内浮顶罐。苏里格第四天然气处理厂自凝析油储罐投运以来,运行
浙江桐庐二叠纪茅口期海绵丘发育于碎屑陆棚上,呈透镜状,无礁前和礁后相。由于当时相对频繁的海进海退,使该丘在生长过程中出现三次成礁期,海进成礁,海退消亡。其主要的礁岩类型为