Pragmatic Failure in Intercultural Communication

来源 :浙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Cyril
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
As the most important dimension of cultural difference across the diverse cultures of the world is the relative emphasis on individualism and collectivism, this thesis analyzes the different manifestations of pragmatic failure in these two cultures from the perspective of Sociopragmatic Interactional Principles (SIPs). It is not hard to find out that collectivistic culture attaches more importance to SIPs; or, collectivistic culture has a wider range of SIPs than individualistic culture. To achieve the goal of being a competent intercultural communicator, the awareness of cultural differences is necessary to both language teachers and learners, especially those between collectivistic culture and individualistic culture. As the theory of SIPs is still new and needs to be implemented, there is still a long way to go.
其他文献
本论文旨在试图主要从音乐这一独特视角,在三个层面——个人的、文化的和社会的层面上来剖析《隐形人》小说主人公在敌对的环境里如何获得对自己和对社会的认识,来发现自己无形
本论文分为六个部分。 引言部分结合美国战后文学状况,概要介绍了马拉默德创作历程。 第一章道德主题的呈现。分别研究了马拉默德道德意识的形成、道德观念内涵。指出通
供应室是医院污染器械和其他污染物品的聚集处,临床科室用过的可重复使用的医疗器械、管道等物品,均由供应室工作人员清洗消毒,在清点、清洗、处理污染物时,容易发生刺伤和割
本研究试图就中国非英语专业大学生英语词汇学习策略的总体情况进行调查,并探讨他们所采用的英语词汇学习策略和阅读理解成绩之间的关系。本文采用顾永琦和Johnson(1996)的词
目的探讨河南省中牟县学龄前儿童血铅(Pb)水平及其与锌(Zn)、铜(Cu)、铁(Fe)、钙(Ca)、镁(Mg)、锰(Mn)水平的关系。方法对624名2~5岁学龄前儿童血液中Pb、Zn、Cu、Fe、Ca、Mg
一、上海生源(含外地高校)高校毕业生(一)已落实工作单位1.工作单位属于本市某一系统,可到本系统的党委组织部门办理党员组织关系转接手续。2.工作单位属于某区(县),可到单位
格温多琳·布鲁克斯,是美国当代著名的黑人女诗人,也是第一位获得普利策奖的美国黑人作家。她的第一部诗集《布朗泽维尔的一条街》(1945)描述了生活在芝加哥布朗泽维尔街普通
本文是对萨姆·谢泼德1979年普利策戏剧奖的获奖作品《被埋葬的孩子》的解读。不少评论家认为《被埋葬的孩子》是谢泼德向现实主义传统的回归。实际上,他的现实主义与传统的不
根据加拿大著名文论家琳达﹒哈琴提出的“历史编纂元小说”的定义,历史编纂元小说将问题化的对待历史和元小说的自我指涉性结合在一起,历史编纂元小说是历史编纂和元小说的结合。
本文通过对荣华二采区10