词作为源于中国的一种文学形式其产生与发展已经形成自身特有的规律。词产生于唐、五代，盛于宋朝，而经过元明清仍然在中国古代文学史上占有牢固的地位。但是在朝鲜，词虽然存在过，但却未能出现在中国那样的鼎盛时期，甚至没有引起过足够的重视。本论文将分别对中国的词如何传入、高丽时期的词等内容进行简单的梳理之后，把重点放在朝鲜初期的词创作以及宋词与朝鲜初期词的比较上，探究朝鲜前期词的特点。并归纳整理出词在朝鲜未能成大器的原因和词作为一种文学形态在中朝文化交流中的地位。本论文中欲对朝鲜朝前期的词文学进行系统的整理，从中国词文学的一般特征来对朝鲜的词进行再分析。以影响研究为主，平行研究和其他研究方法为辅归纳出朝鲜前期词所特有的性质并对作为一个独立文体的词以客观的定位，肯定词对朝鲜文学史，尤其是中朝诗歌发展史上的作用和贡献。本论文的写作目的在于对朝鲜文学史上的词进行系统的梳理，并打破过去朝鲜文学当中在论及词这个文学形态时总是从属于汉诗的尴尬地位。欲从整体着眼寻求词在朝鲜文学上的位置，同时给朝鲜的词一个确切的定位，并主要对朝鲜前期的词进行详细的分析整理，将它与中国文学史上的宋词进行比较而归纳出朝鲜前期词的特点。本论文中将朝鲜的词从汉诗中分离开来，把词当作一个独立的文学形态来研究。这将对以后的研究提供更广阔的空间，也为以后在朝鲜词的研究方面进行更全面系统地研究而提供了可能性。本论文首先在选题方面就与以往有所不同，中朝比较文学领域中诗歌的比较研究比较常见，而词的比较却不多见，尤其把时间范围划分为一个历史时期而对非主流文学体裁进行研究，进而又加以比较分析而得出新的结论，这是一种新的尝试。其次，此次研究将词从汉诗当中分离开来，作为一个独立的文体进行研究，肯定词作为独立的文体在朝鲜文学史上的价值和意义。本论文把研究范围限定在朝鲜前期(壬辰倭乱之前)，欲对这一时期的词进行探索性的尝试研究。希望这一研究为以后在更大范围内的更详细而系统地研究提供一个示范性的摹本。