自然水环境是一个复杂的多相体系,多种固相物质共存在水环境中,相互影响,彼此联系。其中,表层沉积物和生物膜在水环境中含量较大,它们对各类污染物在整个水环境中的分布和迁移起着重要作用。持久性有机污染物由于其环境危害性、致癌性和持久性,在环境中具有一定的危害。本文通过建立水环境模拟体系,研究了六六六(HCHs)和滴滴涕(DDTs)两类典型的有机氯农药在水环境中的动态分布特征；同时研究了共存重金属对有机氯农药动态分布特征的影响。研究发现：准二级动力学方程可以较好的描述有机氯农药在水环境各相中的含量变化特征。固相物质吸附HCHs和DDTs的含量变化速率的大小顺序为：沉积物>生物膜；固相物质中HCHs和DDTs的平衡含量的大小顺序为：生物膜>沉积物。共存重金属铜可以抑制生物膜中有机氯农药的含量变化,这种抑制作用在有机氯农药浓度较低时较明显。而铜对沉积物中有机氯农药的含量变化有一定的促进作用。综合考虑有机氯农药在水环境模拟体系中的分布,可看出污染物在进入水环境后,主要向固相物质中迁移,水相中浓度迅速下降,生物膜和沉积物中有机氯农药含量上升,体系在50h达到相对平衡。生物膜对于水相中污染物的浓度起到一种缓冲作用：当外界浓度升高时,生物膜富集吸附污染物；而当外界浓度降低时,生物膜释放解吸污染物。沉积物对污染物的富集吸附速度较慢,是污染物在环境中重要的的蓄积库。通过建立水环境模拟体系有利于研究有机氯农药在天然水环境中的分布特征,对深入了解有机氯农药的真实环境行为及选择有效的治理方法具有一定的理论和实际意义。