中国英语学习者对话交际策略研究

来源 :南京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tiankun7294
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文报告了一项关于中国英语学习者对话交际策略的研究。该研究比较了两组20名不同口语成绩组的学生在对话中使用交际策略的情况,数据来自中国学习者口语语料库。经过分析,得出以下主要结果:  一、中国英语学习者在对话中遇到的问题主要包含三类:自我语言问题,对方语言问题和时间压力问题。解决第一类问题的交际策略分别是自我修正,自我转述和自我结构重组。解决第二类问题的策略包括请求,反馈语和回应策略。解决第三类问题的策略有使用套语,停顿和自我重复。  二、从总体上看,高分组较多地使用交际策略。在对话过程中,两组学习者都遇到了大量语言问题。其中最大的问题是时间压力问题,其次是自我语言问题,最后是对方语言问题。  三、在克服在线交际压力时,低分组更多地运用非词汇有声填补空缺词和重复语言输出策略,而高分组则更多地使用套语来赢得思考时间。  四、在解决自我语言问题时,高分组更多地运用自我转述和修正策略,而低分组则较多地使用自我结构重组策略。在运用自我修正策略方面,学习者更加注重语言形式错误的修正。  五、在解决对方语言问题时,高分组较之低分组更多地关注对方的语言问题。在具体策略的使用上,回应策略使用频率最高,请求和反馈语策略次之。  本项研究结果显示,中国的英语学习者在对话中确实使用了大量的交际策略,然而由于受到交际策略意识和知识的限制,学习者在解决语言问题方面的策略能力是有限的。因此,教师应该帮助学生更好地认识交际策略,与此同时,加强对那些有利于提高交际能力的策略的训练。
其他文献
期刊
连续三年考试通过率超99%,签协议100%保过……如果您准备参加一级建造师考试,看到或听到培训机构如此承诺,会信吗?不管您信不信,反正我刊参与一级建造师考前培训市场调查的一
总结了近年来有关镉 ( Cd) 的气体发生原子光谱测定方法 , 并对各种方法的优缺点作了简单的评述 .
期刊
期刊
2015年度新农村建设带头人“金牛奖”评选结果2016年1月8日揭晓,颁奖晚会在浙江广电集团隆重举行。桐庐县江南镇环溪村党委书记周忠平等10位新农村建设带头人荣获2015年度“
连环画出版社新近两次再版文革期间由江苏省革命文艺学校创作的样板戏连环画《红色娘子军》,作为特定历史时期的作品再版,是研究校史的重要文献资料。为此,我们特约有关连环
我这篇文字,以自我(Self)的思想与意见作经,而以许多与我共鸣的思想与意见作纬。我手边没有参考书籍,当然不能引证一个详细,也当然我的思想或许矛盾,我的意见或许错误。薰琹