詹姆斯·希尔顿是二十世纪上半叶英国畅销小说家。他在其代表作《消失的地平线》中以想象的方式书写了中国的西南地区，并创造性地发明了一个新的英语词汇——香格里拉，寓意人间仙境。本文就以法国学者亨利·巴柔的比较文学形象学为理论框架，采用内外部分析法，研究希尔顿笔下的香格里拉形象及其实质，并在此基础上从“逃避主义”和“行动主义”两方面对香格里拉形象做一番价值评价。本文正文部分共分为三章。第一章通过文本细读，着重分析希尔顿在《消失的地平线》中对香格里拉形象的呈现，共分为两节。第一节主要探讨香格里拉社会和外部世界的巨大差异。第二节从香格里拉形象本身出发，分析其最重要的特征——适度原则。第二章和第三章是基于第一章的研究成果所做的本质分析与价值判断。第二章提出，希尔顿所塑造的香格里拉形象本质上折射出其内心对旧世界的向往，并认为这种向往是其逃避主义思想的体现。第三章分析了香格里拉形象的另一本质，即它是希尔顿内心渴望理想社会的折射，并提出这种渴望是其行动主义思想的再现。本文认为，詹姆斯·希尔顿笔下的香格里拉形象是其对中国社会的乌托邦式想象，实质上是其内心欲望的折射，体现出其逃避现实和改造现实的矛盾思想。通过对希尔顿笔下香格里拉形象的分析与评价，有助于我们探索形象背后所反映出的塑造者主体的文化价值观念。